840195501 FRv02.qxd:840124300 FRv02.qxd 11/19/10 10:00 AM Page 18

Pour repasser à sec (suite)

5.Pour éteindre le fer à vapeur de voyage, tourner le cadran de contrôle de température sur O (arrêt).

6.Débrancher le fer à vapeur de voyage et laisser refroidir complètement. Appuyer sur le bouton de verrouillage ou de déblocage de la poignée (étiquette imprimée « POUSSER » sur le talon du fer) et appuyer la poignée jusqu’à ce qu’elle s’enclenche dans son logement. Insérer le fer à vapeur de voyage dans le sac de rangement.

Pour repasser à la vapeur

1.Une fois le fer à vapeur de voyage débranché, soulever la poignée jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.

2.Retirer le bouchon du réservoir d’eau. Verser lentement 60 ml (2 onces) d’eau du robinet dans l’ouverture du réservoir d’eau jusqu’à l’indicateur de remplissage MAX. Remettre le bou- chon du réservoir d’eau.

3.S’assurer que l’interrupteur double tension est réglé à la bonne tension et brancher alors le fer à vapeur de voyage dans la prise électrique.

4.Tourner le cadran de contrôle de température au réglage désiré. Une fois le fer à vapeur de voyage en appui sur

le talon d’appui, laisser au fer à vapeur de voyage 3 minutes pour atteindre la température désirée. Ne pas préchauffer le fer à vapeur de voyage face de la semelle vers le bas.

5.Glisser le commutateur de vaporisation sur la position (vapeur).

6.Pour de jet de vapeur, appuyez sur le bouton de vaporisation sur la poignée.

Pour repasser à la vapeur (suite)

7.Pour éteindre le fer à vapeur de voyage, tourner le cadran de contrôle de température sur O (arrêt).

8.Débrancher le fer à vapeur de voyage. Vider l’eau du réservoir d’eau du fer à vapeur de voyage en suivant les instructions dans « Entretien de votre fer à vapeur de voyage ». Régler le

commutateur de vaporisation sur la position (repassage à sec).

9.Laisser le fer refroidir complètement. Appuyer sur le bouton de verrouillage ou de déblocage de la poignée (étiquette imprimée « POUSSER » sur le talon du fer) et appuyer la poignée jusqu’à ce qu’elle s’enclenche dans son logement. Insérer le fer à vapeur de voyage dans le sac de rangement.

18

19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 11
Image 11
Hamilton Beach 10092 manual Pour repasser à sec suite, Pour repasser à la vapeur suite