840108700 Fv02.qxd 12/30/02 2:24 PM Page 16

Horloge/minuterie programmable

(modèles avec horloge seulement)

Réglage de l’horloge :

1.Branchez la cafetière. Les chiffres sur l’horloge clignotent jusqu’à ce que l’heure soit réglée.

2.Pour régler l’heure, appuyez sur le bouton HOUR pour établir la bonne heure AM ou PM.

3.Appuyez sur le bouton MIN. jusqu’à l’affichage de l’heure exacte.

Programmation de l’infusion automatique :

1.Assurez-vous que l’horloge est réglée à l’heure exacte.

2.Tout en appuyant sur le bouton PROGRAM (PROGRAMME), appuyez sur les boutons HOUR et MIN. jusqu’à ce que l’heure d’infusion désirée soit atteinte.

3.Une fois l’infusion réglée, suivez la méthode ci-dessous :

•Suivez les étapes 2 à 6 dans « Préparation du café ».

•Appuyer sur le bouton POWER une fois et le témoin rouge Auto Start (mise en marche automatique) s’illumine indiquant que le programme d’infusion commencera à l’heure réglée. REMARQUE : Si on appuie sur le bouton POWER deux fois, l’infusion commencera immédiatement (voir page 15).

•Si désiré, appuyez sur le bouton FLAVOR + pour cette option.

Conseils d’entretien

Nettoyage de l’intérieur de la cafetière :

1.Branchez la cafetière. Réglez l’horloge si modèle avec horloge.

2.Placez la verseuse vide sur la plaque chauffante et fermez le panier du filtre, vide également.

3.Versez un demi litre de vinaigre blanc dans le réservoir.

4.Mettez-la en marche. Après 30 secondes, éteignez la cafetière.

5.Attendez 30 minutes pour que le vinaigre nettoie. Ensuite met- tez en marche (ON). Quand le cycle est terminé, éteignez (OFF).

16

6.Videz la verseuse et rincez-la. Versez dans le réservoir l’équiva- lent d’une verseuse pleine d’eau froide du robinet. Placez la verseuse sur la plaque chauffante.

7.Mettez la cafetière en marche (ON). Quand le cycle est terminé, videz la verseuse. Recommencez ce procédé avec l’équivalent d’une autre verseuse pleine d’eau froide du robinet.

8.Éteignez (OFF) quand tout est fini.

9.Lavez la verseuse et le panier-filtre avant de faire du café.

Nettoyage de la verseuse et du panier-filtre

1. Pour enlever le couvercle de la verseuse, tenez la poignée de la verseuse. Soulevez le couvercle, faites sortir la goupille d’un côté de la charnière, puis de l’autre côté.

2. Pour retirer le panier-filtre, faites-le pivoter, soulevez-le, puis inclinez le panier à l’extérieur vers le haut pour le dégager.

3.La verseuse, le couvercle et le panier doivent être lavés à l’eau chaude savonneuse. La verseuse et le couvercle peuvent aussi être lavés dans le panier supérieur d’un lave-vaisselle. Ne placez pas le panier d’infusion dans le lave-vaisselle.

4.Pour réinstaller le panier-filtre, placez la goupille sur le dessous du panier dans le trou inférieur. Consultez l’illustration. Puis alignez la partie supérieure pour le laisser tomber en place.

Nettoyage de l’extérieur de la cafetière

Essuyez l’extérieur de la cafetière avec un chiffon doux ou avec une éponge et de l’eau tiède savonneuse. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs; ils égratigneront le fini du produit.

Caractéristiques (disponibles sur modèles choisis)

Caractéristique Flavor+™ (modèles avec horloge seulement)

Le cycle Flavor+™ optimise la saveur et l’arôme du café par une meilleure extraction de la saveur du café de la mouture.

17

Page 9 Page 11
Page 10
Image 10
Hamilton Beach 43324 specifications Conseils d’entretien, Caractéristiques disponibles sur modèles choisis
Page 9 Page 11

43324 specifications

The Hamilton Beach 43324 is an exceptional addition to any kitchen, known for its versatility and user-friendly design. This innovative appliance primarily serves as a countertop toaster oven, but its multifunctional capabilities extend far beyond that, making it a valuable tool for various cooking tasks.

One of the main features of the Hamilton Beach 43324 is its spacious interior, which can accommodate a variety of meal sizes. Whether you're toasting bread, baking pizzas, roasting vegetables, or reheating leftovers, this toaster oven has you covered. Its generous cooking space allows for multiple rack positions, providing flexibility based on your cooking needs.

The appliance boasts a powerful heating element that ensures even cooking and optimal results. With a temperature range that can reach up to 450 degrees Fahrenheit, the Hamilton Beach 43324 can handle a variety of dishes. It incorporates a convection cooking feature that circulates hot air around the food for faster and more efficient cooking. This technology not only reduces cooking times but also enhances the browning and crisping of your meals, ensuring they are cooked to perfection.

In terms of user-friendly features, the Hamilton Beach 43324 is equipped with easy-to-use controls. The knobs are intuitive and provide clear settings for various functions, including toast, bake, broil, and reheat. An integrated timer ensures that your food is cooked precisely, preventing overcooking and promoting food safety.

Cleaning is also a breeze with this toaster oven. The removable crumb tray catches crumbs and spills, making maintenance straightforward. The interior's non-stick coating simplifies the cleaning process, allowing you to spend less time scrubbing and more time enjoying your meals.

Another significant characteristic is its compact design. The Hamilton Beach 43324 fits comfortably on most countertops without taking up excessive space. This is ideal for smaller kitchens or those who prefer to keep their countertops uncluttered.

In conclusion, the Hamilton Beach 43324 is a highly versatile toaster oven that combines powerful cooking technology with convenient features. Its spacious interior, convection cooking capabilities, user-friendly controls, and easy cleanup make it an excellent choice for home cooks seeking efficiency and functionality in their kitchen. This appliance truly embodies the blend of quality and performance that Hamilton Beach is known for, offering a reliable solution for everyday cooking needs.
Top Page Image Contents