Manuals / Hamilton Beach / Kitchen Appliance / Coffeemaker

Hamilton Beach 46924 Pièces et caractéristiques, Mode demploi de la cafetière, Marche, Arrêt

Models: 46924

1 28

Download 28 pages 31.5 Kb

Page 11

Image 11

840124800 FRv01.qxd 7/7/04 8:38 AM Page 11

Pièces et caractéristiques

1.Réservoir

2.Sélecteur de force du café

3. Panier-filtre pivotant

4. Verseuse

5. Plaque chauffante

Mode d'emploi de la cafetière

Tableau de commande

Témoin PM

Témoin de marche

Marche	Arrêt	Auto	Heure Minute Programme
			Indicateur d'infusion
			automatique

Page 11

Image 11

Hamilton Beach 46924 Pièces et caractéristiques, Mode demploi de la cafetière, Tableau de commande, Marche, Arrêt, Auto

Contents

Digital Coffeemaker Cafetière numérique READ BEFORE USECanada México 01 800 71This appliance is intended for household use only IMPORTANT SAFEGUARDSOther Consumer Safety Information SAVE THESE INSTRUCTIONS1. Reservoir 2. Brew Select Knob 3. Swing-Open Filter Basket Parts and FeaturesUsing Your Coffeemaker Control PanelBurn Hazard How To Make CoffeeTo Set the Clock and Program Automatic Brew Automatic Shutoff Additional FeaturesOptional Features on selected models Pause ’N ServeTo Clean the Coffeemaker Parts CleaningTo Clean the Inside of the Coffeemaker Carafe Safety Precautions To Correct Problem TroubleshootingProblem CUSTOMER SERVICE NUMBERS Customer ServiceThis warranty applies to products purchased in the U.S. or Canada LIMITED WARRANTYCet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique PRÉCAUTIONS IMPORTANTESCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Renseignements pour la sécurité du consommateur1. Réservoir 2. Sélecteur de force du café 3. Panier-filtre pivotant Tableau de commandePièces et caractéristiques Mode demploi de la cafetièreRisque de brûlure Préparation du caféRéglage de l’horloge et programmation de l’infusion automatique Arrêt automatique Caractéristiques supplémentairesCaractéristiques facultatives Pause dégustationNettoyage des pièces de la cafetière NettoyagePour nettoyer l’intérieur de la cafetière Précautions de sécurité pour la verseuse Mesures rectificatives Petites pannes et solutionsProblème MODÈLE TYPE SÉRIE Service à la clientèleNUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE MerciEste aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico SALVAGUARDIAS IMPORTANTESGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Información adicional para la seguridad del consumidor1. Tanque 2. Interruptor de selección de la concentración Piezas y CaracterísticasUso de la cafetera Tablero de controlPRECAUCIÓN Cómo configurar el reloj y programar la concentración automáticaCómo hacer café Riesgo de quemadurasApagado automático Características adicionalesCaracterísticas opcionales Pausa automática al servirLa limpieza de las piezas de la cafetera eléctrica LimpiezaLa limpieza del interior de la cafetera eléctrica Precauciones de seguridad de la jarra Para corregir el problema Solución de problemasProblema Col. Palmitas Polanco México, D.F. C.P Tel. 52 82 31 05 y 52 82 31 PÓLIZA DE GARANTÍA840124800 SPv01.qxd 7/7/04 838 AM Page Grupo HB PS, S.A. de C.V Monte Elbruz No. 124 IntRED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V ¡Gracias840124800 SPv01.qxd 7/7/04 838 AM Page 263 Yadkin Road, Southern Pines, NC HAMILTON BEACHPROCTOR-SILEX, INC 840124800 SPv01.qxd 7/7/04 838 AM Page

Pièces et caractéristiques

1.Réservoir

4. Verseuse

Mode d'emploi de la cafetière

Tableau de commande

Témoin PM

Marche

Arrêt

Auto

Heure Minute Programme

Indicateur d'infusion

automatique