8401232000 SPv02.qxd 2/12/04 1:34 PM Page 22

Cómo Ensamblar y Usar

IMPORTANTE: El vaso y las cuchillas de su licuadora están propensos al desgaste con el uso normal. Verifique que el vaso no tenga cortes, desportilladuras o rajaduras. Siempre verifique que las hojas de corte no estén rotas, rajadas o flojas. Si el vaso o las hojas de corte están dañadas, no las utilice. Llame a nuestro número gratuito de asistencia al cliente para obtener piezas de repuesto.

1.Asegúrese de que la licuadora esté desenchufada. Coloque la base de la licuadora en una superficie limpia y seca para evitar que partículas extrañas se introduzcan en el motor durante su funcionamiento.

2.Coloque el vaso en su lugar en la base de la licuadora, asegurándose de que esté bien asentado girando el vaso hacia la izquierda hasta que trabe en su lugar.

3.Ponga los ingredientes en el vaso y coloque la tapa de proce- samiento en el vaso.

4.Enchufe el cable en el tomacorriente.

5.Procese los alimentos o bebidas. Coloque la mano sobre la tapa de procesamiento cuando esté mezclando líquidos. Oprima el interruptor de pulso según sea necesario para procesar alimentos. Sostenga el interruptor de pulso para que la licuadora funcione continuamente.

6.SIEMPRE apague la licuadora y espere a que las cuchillas se hayan detenido antes de quitar el vaso.

7.Para quitar el vaso después de haber terminado de licuar, gire el vaso hacia la derecha y levántelo en sentido recto hacia arriba.

8.SIEMPRE quite el vaso de la base antes de beber del mismo. Cambie la tapa de procesamiento por la tapa de beber antes de beber del vaso.

9.NUNCA vuelva a colocar el vaso en la unidad mientras el motor esté en funcionamiento.

Cómo limpiar la licuadora

1.Desenchufe la licuadora del tomacorriente de pared.

2.Limpie la base de la licuadora, el panel de control y el cable con un paño húmedo o una esponja. Para quitar las manchas rebeldes, use un producto de limpieza suave, no abrasivo.

3.Lave el vaso, tapa de llenado, y la(s) tapa(s) en agua caliente jabonosa. No intente desensamblar la cuchilla del vaso. Se debe tener cuidado al tocar las cuchillas debido a que son muy filosas. Enjuague y seque meticulosamente. No los deje en remojo. No lave en un lavavajillas.

4.Guarde la licuadora con la tapa entreabierta para evitar olores en el recipiente.

Consejos para un óptimo uso

•No pique ni procese alimentos duros tales como queso, galletas ni carne.

•Se puede moler un máximo de 12 cucharadas (180 ml) de café en granos a la vez.

•Para agregar alimentos o líquidos mientras la licuadora está en funcionamiento, quite la tapa de llenado de la tapa del vaso y añada los ingredientes a través de la apertura.

•Si la acción de licuado se detiene mientras se está licuando o los ingredientes se pegan a las paredes del vaso, APAGUE la licuadora. Quite la tapa y use una espátula de goma para empujar la mezcla hacia las cuchillas.

•No procese alimentos o líquidos calientes en la licuadora.

•No intente hacer puré de papa, mezclar masas espesas, batir claras de huevo, moler carne cruda ni extraer el jugo de frutas y vegetales. La licuadora no ha sido diseñada para realizar estas tareas.

•No guarde alimentos ni líquidos en el vaso de la licuadora.

•Evite golpear o derribar la licuadora.

22

23

Page 11 Page 13
Page 12
Image 12
Hamilton Beach 51101 manual Cómo Ensamblar y Usar, Cómo limpiar la licuadora, Consejos para un óptimo uso
Page 11 Page 13

51101 specifications

The Hamilton Beach 51101 Personal Blender is a compact and versatile kitchen appliance that is perfect for individuals or small households seeking a quick and efficient blending solution. Designed with convenience and functionality in mind, this personal blender allows users to create smoothies, protein shakes, and even sauces in a matter of minutes.

One of the standout features of the Hamilton Beach 51101 is its powerful 175-watt motor, which provides the strength necessary for blending various ingredients, including ice and frozen fruits. This motor ensures that users can achieve a smooth and consistent texture, regardless of the ingredients being used. The compact design makes it easy to store on kitchen countertops or in cabinets, and its light weight adds to its portability, allowing users to take it with them to work or the gym.

The blending jar of the 51101 is made from durable BPA-free plastic, which is both light and resilient. It has a capacity of 14 ounces, making it ideal for single servings or small batches. Additionally, the blending jar doubles as a travel cup, enabling users to blend their favorite beverages and take them on the go without the need for additional containers. The lids included with the blender are designed to fit securely, minimizing the risk of spills during transport.

One of the most user-friendly aspects of the Hamilton Beach 51101 is its simple one-button operation. With just a touch of a button, users can begin blending, making it accessible even for those who may not be experienced in the kitchen. The blade assembly is easy to clean, as it can be removed from the jar for thorough washing. Many users appreciate that the blending jar and lid are dishwasher safe, ensuring quick and hassle-free cleanup after use.

Another important characteristic of the Hamilton Beach 51101 is its ability to handle various textures. Whether you're looking to blend soft fruits or tougher vegetables, this personal blender can accommodate a range of ingredients, making it a versatile tool for multiple recipes. Its efficient design ensures that ingredients blend evenly, preventing chunks from being left behind for a consistently enjoyable beverage.

In summary, the Hamilton Beach 51101 Personal Blender combines power, portability, and simplicity, catering to the needs of individuals who value convenience in their healthy lifestyles. Its classic design and effective performance make it a popular choice for anyone looking to enhance their blending experience without the clutter of a full-sized blender.
Top Page Image Contents