840102400 FRv01.qxd 6/4/02 3:36 PM Page 10

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y com- pris ce qui suit :

1.Lire toutes les instructions.

2.Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons.

3.Pour protéger contre le risque de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou le grille-pain dans l’eau ou autre liquide.

4.Une bonne surveillance est nécessaire lorsqu’un appareil ménager est utilisé par des enfants ou près d’eux.

5.Débrancher le grille-pain de la prise de courant lorsqu’il n’est pas utilisé et avant le nettoyage. Le laisser refroidir avant d’y ajouter ou d’y enlever des pièces ou de le déplacer.

6.Ne pas faire fonctionner le grille-pain avec un cordon ou une fiche endommagés ou lorsque le grille-pain ne fonctionne pas bien ou a été endommagé d’une manière quelconque. Veuillez composer notre numéro de service aux clients sans frais pour des renseigne- ments concernant examen, réparation, ou ajustement.

7.L’utilisation d’accessoires non recommandés par Hamilton Beach/ Proctor-Silex, Inc. peut causer des blessures.

8.Ne pas utiliser à l’extérieur.

9.Ne pas laisser le cordon pendre du bord d’une table ou d’un comptoir, ou toucher des surfaces chaudes.

10.Ne pas placer l’appareil sur ou près d’un brûleur chaud à gaz ou électrique, ou dans un four chauffé.

11.Ne pas utiliser le grille-pain pour toute autre fin que son utilisation déterminée.

12.Ne pas insérer des aliments de trop grande taille, des emballages en feuille métallique, des ustensiles ou la fiche et le cordon d’alimentation dans les fentes du grille-pain, car ces éléments peuvent provoquer un risque d’incendie ou de choc électrique.

13.Un incendie peut survenir si le grille-pain est recouvert ou en con- tact avec un matériau inflammable, y compris rideaux, tentures, murs et autres articles semblables, lorsqu’il fonctionne.

14.Ne pas essayer de dégager un aliment lorsque le grille-pain est branché.

15.Ce produit est destiné à l’utilisation domestique seulement.

16.L’omission de nettoyer le plateau à miettes peut entraîner un risque d’incendie.

17.Ne pas faire fonctionner le grille-pain sans surveillance.

18.Avant de débrancher le grille-pain, s’assurer que la manette de soulèvement est à la position soulevée.

19.Ne pas faire cuire, réchauffer ou griller des croquettes de riz, des aliments frits ou des articles qui ne sont pas du pain.

20.Protéger le grille-pain contre l’accès par des animaux domestiques.

21.Ne pas nettoyer l’appareil avec des tampons métalliques à récurer. Des pièces peuvent se séparer du tampon et toucher des parties électriques et entraîner un risque de choc électrique.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ

AUX CONSOMMATEURS

Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique.

NE JAMAIS LAISSER LE GRILLE-PAIN EN FONCTIONNEMENT SANS SURVEILLANCE !

La longueur du cordon de cet appareil a été choisie de façon à ce que l’on ne risque pas de trébucher dessus. Si un cordon plus long est nécessaire, utiliser une rallonge appropriée. Le calibrage de la rallonge doit être le même que celui du grille-pain ou supérieur. Lorsqu’on utilise une rallonge, s’assurer qu’elle ne traverse pas la zone de travail, que des enfants ne puissent pas tirer dessus par inadvertance et qu’on ne puisse pas trébucher dessus.

10

11

Page 7
Image 7
Hamilton Beach 840102400 manual Précautions Importantes

840102400 specifications

The Hamilton Beach 840102400 is a versatile and efficient countertop appliance designed to enhance your cooking experience. This multi-functional device serves as both a food processor and a blender, combining two essential kitchen tools into one compact unit. Its thoughtful design and user-friendly features make it a popular choice among home cooks and culinary enthusiasts alike.

One of the standout features of the Hamilton Beach 840102400 is its powerful motor, which provides ample strength for a wide range of tasks. With a robust 700-watt motor, it can easily handle everything from chopping vegetables to blending smoothies and soups. This motor is paired with sharp stainless steel blades designed to ensure consistent and precise results, whether you’re making a chunky salsa or a silky puree.

The appliance is equipped with multiple speed settings and pulse functionality, giving users the flexibility to achieve their desired texture. The ability to easily switch between speeds allows for greater control, whether you need to quickly chop nuts or blend ingredients to a smooth finish. This adaptability makes it suitable for various recipes, accommodating different cooking styles and preferences.

In terms of capacity, the Hamilton Beach 840102400 features a generous 40-ounce blending jar, perfect for preparing large batches of smoothies, soups, and sauces. The food processor bowl has a ample capacity, allowing users to process ingredients without the hassle of frequent refills. This makes it an ideal choice for meal prepping or entertaining, streamlining the cooking process.

Another key characteristic of this appliance is its ease of use and clean-up. The detachable parts are dishwasher-safe, making cleaning simple and convenient. Additionally, the lid is equipped with a pour spout, which helps to minimize mess during serving.

Safety features such as non-slip feet ensure stability during operation, providing users with peace of mind while handling hot and heavy ingredients.

Overall, the Hamilton Beach 840102400 is a practical and innovative solution for anyone looking to simplify their cooking tasks. Its powerful performance, functional design, and user-friendly features make it an invaluable addition to any kitchen, ensuring that you can easily prepare a wide range of delicious dishes.