Hamilton Beach manual 840117900 ENv00 8/27/03 11 28 AM Page, Hamilton Beach Proctor-Silex,Inc

Models: 840117900

1 16

Page 8

840117900 ENv00 8/27/03 11:28 AM Page 8

HAMILTON BEACH PROCTOR-SILEX, INC.		PROCTOR-SILEX CANADA, INC.
263 Yadkin Road, Southern Pines, NC 28387		Picton, Ontario K0K 2T0
840117900	trueair.com	8/03

Image 8

Contents

TrueAir Allergen Reducer SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDSConsumer Safety Information Parts and Features Consumer Safety Information contHow to Assemble and Use About Your Allergen ReducerSelecting the Proper Location DO NOTUsing the Allergen Reducer To Order Replacement FiltersReplacing the Filter 1.For model 04381 To remove the front grilleHow to Clean Troubleshooting GuideAlways unplug before cleaning PROBLEMCustomer Service CUSTOMER SERVICE NUMBERSLIMITED WARRANTY KEEP THESE NUMBERS FOR FUTURE REFERENCE840117900 ENv00 8/27/03 11 28 AM Page HAMILTON BEACH PROCTOR-SILEX,INC263 Yadkin Road, Southern Pines, NC Picton, Ontario K0K 2T0Précautions importantes DépannageRéducteur d’allergènes TrueAir 8/27/03Renseignements de sécurité aux consommateurs PRÉCAUTIONS IMPORTANTESCONSERVER CES INSTRUCTIONS Pièces et caractéristiques 1.Grille de sortie2.Sélecteur de vitesse du ventilateur 3.Filtre 4.Grille de prise d’air 5.Rangement du cordonAssemblage et utilisation À propos de votre réducteur d’allergènesChoix du bon endroit À FAIREChoix du bon endroit suite Utilisation du réducteur d’allergènesÀ ÉVITER REMARQUESÉ.-U. Canada Remplacement du filtreCommande de filtres de remplacement Nettoyage DépannagewAVERTISSEMENT Pour réduire le risque de choc électriqueService à la clientèle NUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLEGARANTIE LIMITÉE CONSERVEZ CES NUMÉROS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE