Manuals / Hamilton Beach / Kitchen Appliance / Oven

Hamilton Beach manual 840158201 Sv02.qxd840148300 Sv01.qxd 6/23/09 236 PM Page

Models: 840158201

1 32

Download 32 pages 13.13 Kb

Page 31

Image 31

840158201 Sv02.qxd:840148300 Sv01.qxd 6/23/09 2:36 PM Page 31

Page 31

Image 31

Hamilton Beach manual 840158201 Sv02.qxd840148300 Sv01.qxd 6/23/09 236 PM Page

Contents

Canada Englishproduct online FrançaisOther Consumer Safety Information IMPORTANT SAFEGUARDSSAVE THESE INSTRUCTIONS Turn Your Roaster Oven into a Buffet Warmer/Server Parts & Featuresoptional features on select models Power Indicator Light Temperature ControlPan Sizes Tips for Using Your Roaster OvenUsing Your Roaster Oven Buffet Lid Using Your Roaster OvenTips for Best Results To Use Your Roaster Oven Buffet PansMEAT Roasting ChartRoasting Meats and Poultry WT. LBSQuantity Cooking BakingSteaming Warming Rolls and BiscuitsHow to Clean Your Roaster Oven CleaningHow to Clean Your Buffet Pans on select models LIMITED WARRANTY CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONSAutres renseignements de sécurité aux consommateurs Pièces et caractéristiques Accessoires en optionTransformer votre rôtissoire en buffet chaud ou service de buffet 3 bacs de service pour garderConseils à propos de la rôtissoire Dimensions des platsUtilisation de votre couvercle de buffet de rôtissoire Mode d’emploiRenseignements pour obtenir de bons résultats Utilisation de vos bacs de buffet de rôtissoireMISE EN GARDE Voir le chapitre TEMPS DE CUISSON Rôtissage de viandes et volaillesTableau de rôtissage TEMPS DE CUISSIONCuisson en quantité Cuisson au fourÉtuvage Réchauffage de petits pains, biscuits, etcNettoyage des bacs de buffet sur certains modèles Nettoyage de la rôtissoireGARANTIE LIMITÉE y debe utilizarse con ese fin SALVAGUARDIAS IMPORTANTES¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Otra información para la seguridad del consumidorSoportes Piezas y característicasPonga su Horno Tostador a Calentador/Servidor de Buffet TapaRejillaConsejos para utilizar su horno asador ¡Tamaños de las asaderasPara usar la tapa para buffet del horno asador Cómo se usa el horno asadorw ADVERTENCIA w ADVERTENCIA Consejos para mejores resultadosPara usar las cacerolas para buffet del horno asador NOTASTabla de asado Cómo asar carnes rojas y de avePavo asado al horno Para cocinar en cantidades Para hornearPara cocinar al vapor Para calentar panecillos, etcCómo limpiar su horno asador LimpiezaCómo limpiar las cacerolas para buffet Grupo HB PS, S.A. de C.V Monte Elbruz No. 124 Int E-mail mexico.service@hamiltonbeach.com.mxPÓLIZA DE GARANTÍA 840158201 Sv02.qxd840148300 Sv01.qxd 6/23/09 236 PM PageChihuahua RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS S.A. DE C.VDistrito Federal Jalisco840158201 Sv02.qxd840148300 Sv01.qxd 6/23/09 236 PM Page 840158201 Sv02.qxd840148300 Sv01.qxd 6/23/09 236 PM Page 32180C ModelosTipo RO07