840110000 Fv01.qxd 1/10/03 3:30 PM Page 14

2.Placer la tige dans le panier, puis placer l’extrémité la plus large de la tige dans le puits de chauffage. (L’utilisation de la tige et du panier réduira la durée de chauffage).

3.Placer le couvercle sur le percolateur et tourner pour le verrouiller. Brancher le percolateur et le laisser effectuer un programme complet d’infusion. L’eau est chaude lorsque le témoin s’illumine.

Nettoyage

1.Après chaque utilisation, débrancher le cordon de la prise, puis enlever le cordon du percolateur. Laisser refroidir avant de nettoyer.

2.Enlever le couvercle, le panier et la tige. Les laver à l’eau chaude savonneuse. Rincer et sécher. Ces pièces peuvent également aller au lave-vaisselle. Ne pas mettre le percola- teur au lave-vaisselle.

3.Remplir à moitié le percolateur d’eau chaude. Ajouter une goutte de détergent liquide et nettoyer l’intérieur du perco- lateur. Utiliser un tampon à récurer et nettoyer l’intérieur du puits de chauffage. Cette pièce doit être nettoyée correctement pour assurer un bon fonctionnement du percolateur.

4.Vider l’eau savonneuse puis remplir le percolateur d’eau chaude pour le rincer. Ouvrir le robinet et laisser l’eau chaude s’écouler pour nettoyer le bec verseur. Refaire un rinçage à l’eau chaude puis sécher.

5.Nettoyer l’extérieur du percolateur avec un linge humide. Ne pas utiliser de tampon à récurer ou de nettoyant abrasif.

Pour enlever les dépôts minéraux et les résidus

Si le percolateur est utilisé au quotidien, effectuer ce processus toutes les 2 semaines. Remplir le percolateur d’une pinte d’eau froide et d’une pinte de vinaigre blanc. Ajouter la tige, le panier et le couvercle.

Brancher et effectuer un programme d’infusion. Lorsque l’infusion est terminée, laisser reposer pendant 15 minutes. Débrancher et vider le percolateur. Laisser refroidir puis nettoyer en suivant les instructions à la section « Nettoyage ».

Pour enlever la décoloration

Pour faire reluire le métal décoloré à l’intérieur du percolateur, remplir le percolateur jusqu’au niveau de 42 tasses. Poser la tige et le panier. Mettre 2 cuillers à soupe plus 1 cuiller à thé de crème de tartre dans le panier (que vous trouverez au rayon des épices au supermarché). Placer le couvercle sur le percolateur.

Brancher et effectuer un programme d’infusion. Lorsque l’infusion est terminée, laisser reposer pendant 15 minutes. Débrancher et vider le percolateur. Laisser refroidir puis nettoyer en suivant les instructions à la section « Nettoyage ».

14

15

Page 9
Image 9
Hamilton Beach D50042 manual Nettoyage, Pour enlever la décoloration