Harman-Kardon 374, Stereo Receiver, AVR 4000 manual Liste des fonctions, 44LISTE DES FONCTIONS

Liste des fonctions

1		2	3
4	5	6	7
8	9	10	11
12	13	14	15
16	17	18	19
20	21	22	23
24			26
	25
27		29
	28
	31
30			32
33	34	35	36
37	38	39	40
41	42	43	44
45	46	47	48
49	50	51	52
53	54	55	56
57	58	59

6061 62

63 64

4000

No.	Nom de la touche	Fonction AVR	DVD	CD/CDR
1	Power Off	Mise à l’arrêt	Mise à l’arrêt	Mise à l’arrêt
2	Power On	Mise en marche	Mise en marche	Mise en marche
3	Mute	Sourdine
4	AVR	Sélection de l’AVR
5	DVD	Sélection entrée DVD	Sélection DVD
6	CD	Sélection entrée CD		Sélection CD
7	Tape	Sélection entrée bande
8	VID 1	Sélection Video 1
9	VID 2	Sélection Video 2
10	VID 3	Sélection Video 3
11	VID 4	Séléction Video 4
12	Learn
13	AM/FM	Sélection syntoniseur
14	6 Ch. Select	Sélection entrée 6 canaux
15	SPL	Niveau de pression acoustique
16	Sleep	Mis en sommeil
17	Test	Tonalité d’essai		-/Sélection entrée
18	TV		TV/DVD	-/Sélection CDP
19	Volume Up	Hausse du volume	Hausse du volume
20	Surround Select	Sélection du mode Surround		-/Sélection CDR
21	Night	Sélection du mode Nuit	Sous-titre M/A
22	Multi Room	Sélection du Multi-Room	Sub M/A
23	Volume Down	Baisse du volume	Baisse du volume
24	Channel/Guide	Réglage de canal	Titre
25	⁄	Amont/Augmentation	Vers le haut
26	Speaker/Menu	Réglage haut-parleur	Menu	Intro/-
27	fi	Déplac./incrément gauche	Vers la gauche
28	Set	Définir	Valider
29	fl	Déplac./incrément droite	Vers la droite
30	Digital/Exit	Sélection entrée numérique	Ouverture/fermeture
31	¤	Aval/Diminution	Vers le bas
32	Delay/Prev. Ch.	Réglage de temporisation	Retour	Ouverture/fermeture
33	1	1	1	1
34	2	2	2	2
35	3	3	3	3
36	4	4	4	4
37	5	5	5	5
38	6	6	6	6
39	7	7	7	7
40	8	8	8	8
41	Tun-M	Mode syntoniseur	Chapitre	Répétition
42	9	9	9	9
43	0	0	0	0
44	Memory	Mémoire	Audio	Heure/Ecran CDR
45	Tune Up	Incrément syntoniseur haut
46	Direct	Entrée directe syntoniseur	Angle	Aléatoire
47	Clear	Effacement	Effacement	Effacement
48	Preset Up	Incrément présélection haut	Avance lente	+10/-
49	Tune Down	Incrément syntoniseur bas		-/Incrément de plage
50	OSD	OSD
51	D. Skip		Saut de disque	Saut de disque
52	Preset Down	Incrément présélection bas	Retour lent
53	M1
54	M2
55	M3
56	M4
57	Rewind		Retour en amont	Retour en amont
58	Play		Lecture	Lecture
59	Fast Forward		Recherche en aval	Recherche en aval
60	Record			-/enregistrement
61	Stop		Stop	Stop
62	Pause		Pause	Pause
63	Skip Down		Saut vers aval –	Saut vers aval –
64	Skip Up		Saut vers amont +	Saut vers amont +

44LISTE DES FONCTIONS