Manuals / Brands / Household Appliance / Stove / Heartland / Household Appliance / Stove

Heartland 6210, 8210 INSTRUCTIONS DINSTALLATION ET DUTILISATION POUR LES MODLES :

1 91

Download 91 pages, 5.84 Mb

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ETD’UTILISATION POUR LES MODÈLES :

Conserver ces instructions pour usage futur

Nota: Veuillez lire ces instructions avant d’essayer d’installer cet appareil.

6210 Cuisinière électrique autonettoyante à convection (48 po) - surface en vitrocéramique

8210 Cuisinière électrique autonettoyante à convection (30 po) - surface en vitrocéramique

Modèle

6210

NOTA : L’horloge doit être

réglée sinon votre four ne

fonctionnera pas!

Modèle

8210

À L’ATTENTION DE L’INSTALLATEUR : Laisser ce manuel avec l’appareil.

NOTA: Le thermomètre de la porte ne mesure pas la température;

il n’a qu’une fonction esthétique.

Avertissement : Une installation, un ajustement,

peut causer des blessures ou des dommages. Se

référer à ce manuel. Pour de l’aide ou de l’information

de service, ou le manufacturier (détaillant). Prière de lire

ces instructions attentivement avant d’essayer d’installer

cet appareil. Si les instructions d’installation ne sont pas

respectées, des réparations coûteuses en résulteront.

C

®

US

67402F.091712

Fax (616) 754-9690 Toll Free Phone 1-800-223-3900

1260 E. Van Deinse St., Greenville , MI 48838

© 2010 AGA MARVEL

Heartland

Heartland

Heartland

Contents

Main Installation and Operating Instructions For Models: Save these instructions for future use H EA RT LA N D FORYOURSAFETY Electric Self Clean Models 6210/8210 CONSUMER WARRANTY TERMS AND CONDITIONS HEARTLAND TABLE OF CONTENTS Caution when unpacking: Lift the range by the bottom skirt, do not lift by nickel trim. Unpacking: Tools required for assembly: Gliders: Assembly and Installation Page STOVE TOP Page CONNECTING POWER TO THE CABINET Positioning the Range Installation Clearances Caution: Ensure the unit is per- fectlylevel,or utensilsmayfall offsurfaceduringcooking. Minimum 30 1/4 77 cm Exhaust Hood Ventless Installation Installation of Ducting 30" Model Venting Safety Guidelines 48" model Vented Installation, Tools, Material, and Dimensions Important Safety Instructions Exhaust Hood Safety Radiant Top Burner Safety: Do not touch surface units or areas near units. Page Oven Safety Self Clean Safety Instructions bridge element Control Panel Layout: How to Set Smooth Cooktop Burners Page Selecting types of Cookware: Cleaning the Glass Cooktop: Cleaning The Glass Cooktop: Cooking Controls Solid Element Features Oven Features Warming Drawer Features Features Control Panel Warming Drawer Control and Operation Bake - Broil Control Oven Operation Getting to Know Your Oven How to Select Cooking Methods CLOCK/ TIMER Time of Day Setting NOTE: Clock must be set or your main oven will not function! Minute Minder TIMER STOP STOP Time Bake (formainovenonly) General Cooking Guidelines Standard & Convection Cooking Cooking Guide Oven Rack Positioning Poultry Roasting Guide Meat Roasting Guide Cooking Guide Broiling Guide: Baking Guide: Care and Cleaning SmoothTop Porcelain and Painted Enamel Oven & Warming Drawer Cleaning Page How to Self Clean Time Delay Self Clean Page Page Interior Oven Rack Rack Supports Page Page Range Problem Solver If you still require help... Technical Data Page 60307 60351 60350 60306 6250 DUAL 6249 SINGLE HEARTLAND APPLIANCES Model 6210 / 8210 Range Parts Chart Technical Data N H WHITE/BLACK BLUE INSTRUCTIONS DINSTALLATION ET DUTILISATION POUR LES MODLES : Conserver ces instructions pour usage futur Modle 6210 Modle 8210 AVERTISSEMENT POUR VOTRE SCURIT AVERTISSEMENT 9. Tl. sans frais : 1-800-223-3900 GARANTIE LIMITE DUN AN POUR LE PRODUIT ENTIER Service aprs-vente AGA MARVEL 1260 E. VanDeinse St. Greenville, MI 48838 TABLE DES MATIRES 2 Dsemballage : Outils requis pour lassemblage : Patins : DESSUS DE CUISINIRE (Noire) 6 (Nickele) Page RACCORDEMENT DE LALIMENTATION SUR LA CUISINIRE 6 Positionnement de la cuisinire Dgagements dinstallation Minimum 30 1/4 77 cm 7 HOTTE VACUATION Installation du conduit 8 Directives de scurit pour lvacuation Modle de 48 po Modle de 30 po 9 Importantes instructions de scurit les surfaces avoisinantes. Page Mise en garde pour lutilisation du four : Mesures de prudence pour lautonettoyage Page 14 Les brleurs A,B, E et F: Comment rgler les brleurs Brleur de liaison - brleur D (modles de 48 po seulement) : Pour vous servir des lments arrire et de liaison : Fig. A 15 Conseil pour la mise en conserve daliments la maison : Cuisson au wok : Batterie de cuisine : Page Page 19 Boutons de commande de la cuisson E Caractristiques du four B A C D Tableau de commande 21 High Low Page 23 Utilisation du four Connatre votre four Page Page Page 27 Conseils de cuisson au four Cuisson ordinaire et par convection Guide de cuisson 4 Guide pour le rtissage des volailles Positions des grilles du four 3 Guide de cuisson Guide pour le grillage : Guide pour le cuisson au four : Conseils et paramtres de cuisson Entretien et nettoyage Nettoyage du four et du tiroir chauffe-plat Four ordinaire avec tiroir chauffe-plat (non auto-nettoyant) 31 3. Retirer de dessus la table de cuisson tous plats ustensiles et nourriture. 32 Comment procder lautonettoyage P1.30 AUTO Autonettoyage differ Page Page Page Page 38 La lchefrite Tiroir chauffe-plat 39 Guide de dpannage de la cuisinire Donnes techniques Page 41 Schma de pices : Modles 6210/8210 60350 60307 Cuisinires lectriques autonettoyantes - Liste de pices pour cuisinires - modles 6210 / 8210 bouton ventilateur