PRUEBA Y AJUSTE

Prenda el cortacircuitos y el interruptor de luz.

NOTA: El detector tiene un período de cerca de 1 1/2 minutos de calentamiento antes de detectar movimiento. Cuando lo prenda por primera vez, espere 1 1/2 minutos.

Nota: Cumple con las normas ENERGY STAR® cuando la función DualBrite® está apagada y la fase ON-TIME está calibrada para 1 o 5 minutos y cuando se usa bombillas de 120 W máximo.

Gire el control de ALCANCE (RANGE) a la posición media (entre MIN y MAX), DualBrite® a OFF, y el control de DURACIÓN (ON-TIME) a la posición de PRUEBA (TEST).

MAX

 

ON-TIME

DUAL BRITE™

 

O

 

B

 

 

 

O

 

 

 

S

 

 

 

T

 

 

MIN

TEST 1 5 20

OFF 3 6 DUSK TO

RANGE

 

MINUTES

HOUR DAWN

Parte de abajo del detector

Evite apuntar el control hacia:

Objetos que cambien rápidamente de temperatura tales como ductos de calefacción y acondiciona- dores de aire. Estas fuentes de calor pueden causar falsas alarmas.

Areas donde animales domésticos o el tráfico puedan activar el control.

Los objetos grandes cercanos y de colores res- plandecientes que reflejan la luz del día pueden hacer que el detector se apague. No apunte otras luces hacia el detector.

240°

15 pies

 

 

 

(4.6 m)

 

 

Dual-

 

 

 

Dual-

70 pies

30.5 m

Zone

Zone

(21 m)

(Aumento de

 

 

Distancia)

 

 

Angulo de

Alcance Máximo

Cobertura Máxima

NOTA: Si el aparato está instalado a más de 8 pies (2,4 m), si se apunta el detector hacia abajo se reducirá la distancia de cobertura.

El detector es menos sensible del movimiento que se dirige hacia él.

MovimientoMovimiento

DualZone

Detector

DualZone

 

Lo menos sensible

 

Lo más sensible

Afloje el tornillo sujetador en la

Tornillo

unión esférica y gire despacio

Sujetador

el detector.

 

Camine por el área a prote-

Unión

gerse y dése cuenta dónde

Esférica

está cuando se prende la luz

 

(además, el LED destellará

 

varias veces cuando se detecta

 

movimiento). Mueva la cabeza

 

del detector hacia arriba, hacia

Apunte el

abajo o hacia los lados para

detector hacia

cambiar el área de protección.

abajo para poca

Mantenga al detector por lo

 

menos a 1 pulgada (25 mm)

 

de las lámparas.

 

Fije la sensibilidad (RANGE)

Apunte el

como necesite. Demasiada

detector más

sensibilidad puede aumentar

arriba para

 

las falsas alarmas.

mayor cobertura

Asegure la puntería de la ca-

beza del detector ajustando el tornillo sujetador.

No lo apriete demasiado.

 

Fije el período de tiempo (ON-TIME) que la luz debe quedarse prendida después de detectar movimiento (1, 5 ó 20 minutos).

Para una iluminación ornamental de baja intensidad, ponga el interruptor de DualBrite® en la posición de 3, 6, ó del Dusk-to-Dawn (atardeceralamanecer).

ADVERTENCIA:Riesgo de incendio.No apunte las lámparas a superficies combustibles dentro de un 3 pies (1 m).

NOTA: DualZone™ es una nueva zona de detección que fue añadida como una opción para escoger los productos detectores de movimiento Heath®/Zenith. Esta característica añade una zona de detección debajo del detector de movimiento. DualZone™ no requiere ningún ajuste adicional y funciona junto con el detector que mira hacia adelante.

10

598-1292-03

Page 10
Image 10
Heath Zenith UT-5105-BZ, UT-5105-WH package contents manual Prueba Y Ajuste, Parte de abajo del detector

UT-5105-WH, UT-5105-BZ specifications

The Heath Zenith UT-5105-WH and UT-5105-BZ are two innovative outdoor motion sensor lights that combine modern design with advanced technology to enhance security and convenience around homes and properties. Both models are an excellent choice for homeowners seeking reliable outdoor lighting solutions that not only illuminate spaces but also provide peace of mind.

One of the standout features of the Heath Zenith UT-5105 series is its motion detection capability. Equipped with a high-performance sensor, these lights can detect movement within a specified range, typically up to 30 feet, making them ideal for driveways, entrances, and backyards. The adjustable sensor allows users to customize detection sensitivity and coverage area, ensuring that the light activates only when necessary, thus conserving energy and prolonging the lifespan of the bulb.

Another significant advantage of the UT-5105-WH and UT-5105-BZ is their versatile design. Offered in two finishes—white and bronze—these lights can seamlessly blend with various architectural styles and color palettes. The sleek, contemporary look makes them a stylish addition to any exterior decor, whether on a modern home or a classic-style building.

The products feature a durable weather-resistant construction, ensuring they can withstand outdoor elements such as rain, snow, and extreme temperature fluctuations. This resilience is vital for maintaining functionality and appearance over time, making them a long-lasting investment.

In terms of installation, the UT-5105 lights are designed with user-friendliness in mind. They are easy to mount and come with detailed instructions, enabling homeowners to set them up without the need for professional assistance. The adjustable swivel design allows users to direct the light precisely where it is needed, enhancing safety and visibility in outdoor spaces.

Furthermore, the Heath Zenith UT-5105 series utilizes energy-efficient LED technology, which not only provides bright and effective illumination but also reduces energy consumption. This eco-friendly approach aligns with modern sustainability practices, offering homeowners not just savings on electricity bills but also a lower carbon footprint.

In summary, the Heath Zenith UT-5105-WH and UT-5105-BZ outdoor motion sensor lights deliver a robust combination of functionality, durability, and aesthetic appeal. With features such as adjustable motion detection, weather-resistant construction, and energy-efficient LEDs, these lights represent an ideal solution for enhancing outdoor security and visibility. Whether illuminating pathways, driveways, or entryways, the UT-5105 series stands out as a reliable choice for modern homeowners.