US USING THE SPEAKERS

-Check that the different volume controls (TREBLE, BASS, VOLUME) are set at minimum level.

-Turn on your computer and speakers (by pressing the POWER button). A green LED will light up.

-Set the volume (using the VOLUME button), then set the different parameters (3D, TREBLE, BASS). The 3D button produces 3D sound effects. The TREBLE button adjusts the treble level and the BASS button the bass level. We recommend that you turn each button to its maximum setting and then decrease it slowly until you are satisfied with the sound.

-The 2-way speakers separate treble and medium sounds, therefore reducing the risk of sound overloading. In addition, the top portion of each speaker rotates by 90° to enhance the 3D sound performance.

D

GEBRAUCH DER LAUTSPRECHER

 

- Bevor Sie die Lautsprecher einschalten, sollten Sie sicherstellen, daß alle Regler (TREBLE, BASS und

 

VOLUME) auf Minimum stehen.

 

- Nun den Computer anschalten ebenso die Lautsprecher mit dem POWER Regler. Eine grüne LED geht nun

 

an.

 

- Zuerst sollte die Lautstärke (VOLUME) eingestellt werden, dann die anderen Parameter (3D, TREBLE,

 

BASS). Der 3D-Button ermöglicht 3D-Soundeffekte. Der TREBLE-Regler verändert die Höhen, der BASS-

 

Regler die Tiefen. Nun sollten sie mit den verschiedenen Reglern das Klangbild solange verändern bis es

 

paßt.

 

- Der Zwei-Wegelautsprecher trennt hohe und mittlere Frequenzen um ein ausgeglichenes Klangbild zu

 

erzeugen. Außerdem ist der Hochtöner um 90° drehbar, um einen räumlichen Effekt zu erzeugen.

E

UTILIZANDO LOS ALTAVOCES

 

- Comprueba que los diferentes controles de volumen (TREBLE, BASS, VOLUME) están al nivel mínimo.

 

- Enciende tu ordenador y los altavoces (Pulsando el botón POWER). Se encenderá una luz verde.

 

- Ajusta el volumen (Usando el botón VOLUME) proceda seguidamente a ajustar los diferentes parámetros

 

(3D, TREBLE, BASS). El parámetro 3D produce el efecto 3D.El botón TREBLE ajusta el nivel de agudos y el

 

botón BASS el nivel de graves. Nosotros recomendamos que ajustes los parámetros de ecualización al

 

máximo y seguidamente bajar cada uno hasta lograr el tipo de sonido deseado.

 

- El sistema de altavoces de 2 vías, separa los sonidos agudos y medios de los graves reduciendo así el

 

riesgo de distorsión del sonido. Además la parte superior de los altavoces pueden girar 90º para realzar el

 

efecto 3D.

P

UTILIZAR OS ALTIFALANTES

 

- Verifique se os diferentes controlos do volume (TREBLE, BASS, VOLUME) estão ajustados no nível

 

mínimo.

 

- Ligue o computador e os altifalantes (prima o botão POWER). Acender-se-á um LED verde.

 

- Ajuste o volume (usando o botão VOLUME), e em seguida os vários parâmetros (3D, TREBLE, BASS). O

 

botão 3D regula a profundidade dom som, produzindo efeitos sonoros 3D. O botão TREBLE ajusta o nível de

 

agudos, ao passo que o botão BASS regula o de graves. Recomendamos que rode cada botão até ao nível

 

máximo respectivo e depois o vá diminuindo lentamente até ficar satisfeito com o som.

 

- Os altifalantes de duas vias separam sons agudos e médios, por conseguinte reduzindo o risco de

 

sobrecarga sonora. Além disso, a parte superior de cada altifalante roda 90° a fim de melhorar o

 

desempenho do som 3D.

 

 

 

 

Page 4
Image 4
Hercules Computer Technology XPS 210 manual US Using the Speakers, Gebrauch DER Lautsprecher, Utilizando LOS Altavoces

XPS 210 specifications

Hercules Computer Technology has established a reputation for delivering high-performance computing solutions, and one of their standout offerings is the Hercules XPS 210. This desktop computer embodies a blend of power, efficiency, and advanced technology, making it suitable for both demanding professional tasks and everyday use.

The XPS 210 is powered by a robust Intel processor lineup, providing exceptional speed and responsiveness. Users can expect smooth multitasking and quick application loading, thanks to the high clock speeds and efficient architecture of these processors. Whether you are running intensive software or multiple applications simultaneously, the XPS 210 maintains performance without significant lag.

One of the key features of the XPS 210 is its expansive memory capacity. Equipped with up to 16GB of RAM, this desktop is designed to handle memory-intensive tasks with ease. This increased memory support is particularly beneficial for graphic design, video editing, and data analysis, where larger datasets and complex computations are common.

Storage solutions in the XPS 210 are integrally designed for speed and reliability. Users can choose from high-speed SSDs or traditional HDDs, allowing for customizable storage options tailored to their needs. The SSD variant dramatically improves boot times and application loading speeds, providing a seamless user experience.

In terms of graphics capabilities, the XPS 210 can be outfitted with powerful dedicated graphics options suitable for gamers and creative professionals alike. These GPUs enhance rendering times and support high-resolution displays, catering to those who require high graphical fidelity for gaming or content creation.

Connectivity is another strength of the XPS 210. With multiple USB ports, HDMI outputs, and networking options including Wi-Fi and Ethernet, users can easily connect various peripherals and devices. This versatility ensures that the XPS 210 can serve as a central hub for digital activities, from gaming to office work.

Furthermore, the design of the XPS 210 is both modern and functional. Its sleek chassis not only complements contemporary office setups but also provides effective cooling mechanisms to maintain optimal performance during extended usage.

Overall, the Hercules XPS 210 combines cutting-edge technology and user-focused design to cater to a wide range of computing needs. From professionals in high-demand environments to casual users, its powerful features and adaptable configurations make it a compelling choice in the desktop market.