Hitachi EC 129 instruction manual 22 Ñ

Models: EC 129

1 38
Download 38 pages 6.39 Kb
Page 22
Image 22

Français

5.Insertion de la jauge et vŽrification du niveau dÕhuile

Ë lÕaide dÕun tournevis ou de tout outil similaire retirer le capuchon en plastique qui se trouve sur la partie infŽrieure du cylindre (Fig. 3).

Cylindre

Capuchon en plastique

Fig. 3

InsŽrer compl•tement la jauge de niveau dÕhuile. Retirer la jauge et vŽrifier que le niveau dÕhuile se trouve entre les encoches gravŽes dans celle-ci.

(Fig. 4).

Jauge de niveau dÕhuile

Trou dÕaŽration

MAX.

MIN.

Fig. 4

AVERTISSEMENT:Purgez le réservoir pour éliminer la presssion d’air avant de retirer la jauge d’huile.

AVERTISSEMENT:Assurez-vous que le trou d’aération de la jauge d’huile est libre de tout débris. Si le trou d’aération est obstrué, la pression peut s’accumuler dans le carter, ce qui risque d’endommager le compresseur d’air et de causer des blessures corporelles.

Si le niveau dÕhuile est insuffisant, se reporter ˆ la section ÇChangement dÕhuile/DŽbordement dÕhuileÈ en page 24, pour en rajouter.

6. Installation du coupleur dÕair

Visser le coupleur pneumatique sur la prise de raccordement (Voir Fig. 1 et Fig. 7). La prise de raccordement est dÕun diam•tre de 3/8". Utiliser un coupleur dÕair qui ait la m•me taille de vis.

7. Position de fonctionnement correcte

Positionner le compresseur sur une surface plate ou sur une surface avec une inclinaison de moins de 10¡, dans un endroit bien ventilŽ, ˆ lÕŽcart des agents atmosphŽriques et pas dans un endroit explosif.

PRECAUTION: Pour éviter d’endommager le compresseur d’air, ne pas l’incliner à plus de 10° lorsqu’il fonctionne.

8. Placement correct du compresseur

REMARQUE: Pour utiliser ou ranger le compresseur, mettre les 4 amortisseurs en caoutchouc sur le sol. (Voir la Fig. 1)

9. TempŽrature

Les tempŽratures de fonctionnement sont comprises entre 0¡C et 40¡C (32¡F et 104¡F).

ATTENTION : Ne jamais faire fonctionner à des températures inférieures à 0°C (32°F) ou supérieures à 40°C (104°F).

TRANSPORT

Appuyer sur le bouton du commutateur de pression pour le mettre en position ÇOFFÈ et dŽconnecter le compresseur de la source de courant avant de le dŽplacer. Transporter le compresseur de la fa•on appropriŽe.

Le compresseur poss•de 2 poignŽes (A) pour le transport et une poignŽe (B) pour le tirer.

(1)Laisser une main sur une poignŽe (A) et la poignŽe coulissante (B) sortie, et verrouiller la poignŽe (B) avec les deux boutons (A) de la plaque de guidage (Fig. 5).

Relever la poignŽe (B), pour dŽplacer le bouton (A) dans le sens du verrouillage, et la poignŽe (B) se verrouille. Si la poignŽe (B) ne se verrouille pas, tourner le bouton (A) pour verrouiller la poignŽe.

PoignŽe (B)

PoignŽe (A)

Plaque de guidage

VERROUILLER

DEVERROUILLER

Bouton (A)

Fig. 5

PRECAUTION: Avant de transporter le compresseur, déplacer la poignée

(B)de haut en bas, et vérifier qu'elle (B) est bien verrouillée.

PRECAUTION: Ne pas s’appuyer sur la poignée coulissante lorsqu’elle est déployée.

Ñ 22 Ñ

Page 22
Image 22
Hitachi EC 129 instruction manual 22 Ñ

EC 129 specifications

The Hitachi EC 129 is a cutting-edge electric compressor designed to meet the demanding requirements of various industrial applications. With its robust construction and advanced engineering, the EC 129 stands out for its efficiency and reliability, making it a preferred choice for businesses looking to enhance their productivity.

One of the main features of the Hitachi EC 129 is its powerful motor, which operates efficiently while delivering a high airflow rate. This feature ensures that the compressor can easily handle a range of tasks, from powering pneumatic tools to supporting larger systems. The EC 129's motor is specifically engineered for reduced power consumption without sacrificing performance, which translates to lower operational costs for businesses.

In terms of technology, the Hitachi EC 129 incorporates a sophisticated variable frequency drive (VFD). This innovative feature allows the compressor to adjust its speed according to demand, resulting in improved energy efficiency. The VFD not only enhances performance but also prolongs the lifespan of the machine by reducing wear and tear on its components.

Another significant characteristic of the EC 129 is its compact design. Unlike traditional compressors that require substantial floor space, the EC 129 is engineered to fit into confined spaces without compromising on performance. This makes it an ideal solution for industrial environments where space is at a premium.

The EC 129 also boasts advanced noise reduction technologies, making it one of the quieter models in its class. This is particularly advantageous in workplaces where noise levels must be kept to a minimum for safety and comfort. The compressor operates smoothly, ensuring that it does not disrupt the working environment while delivering consistent performance.

Maintenance is made easy with the Hitachi EC 129, featuring user-friendly access to critical components for routine checks and servicing. This ensures that the compressor can be kept in optimal condition, guaranteeing uninterrupted service and reliability.

Overall, the Hitachi EC 129 combines power, advanced technology, and user-friendly features, making it a top choice for industries that demand efficient and reliable compressed air solutions. Whether in manufacturing, construction, or other sectors, the EC 129 promises to deliver exceptional performance tailored to diverse operational needs.