Presione o para seleccionar “Menu Language”, luego presione o para seleccionar el idioma deseado.
En las siguientes páginas de menú se procede de la misma forma que aquí.
>>
ENTER :Select

DISPLAY

Presione DISPLAY para ver en pantalla la información actual. Si el televisor recibe una señal digital, presione este botón para consultar la información digital.

62-1

HDTV_Moving_Picture...

Sleep Timer

CH-1

TV-MA

Off

Digital

Air

English

No Program Information is available

USB Memory Information

Play Time : --:--:-- Message: Now Live View

USB Memory is unplugged

Full

1080i

Número de canal

• Nombre de la estación

Etiqueta del canal

• Nombre de la emisión

(si está memorizada)

• Tipo de señal

Clasificación del

• Idioma del audio

Parental Control

• Tamaño de imagen

Temporizador de

• Pantalla de Pausa en Directo

auto apagado

 

Guía de programa

 

Resolución

 

Cuando el TV recibe una señal analógica, se despliega la información analógica.

 

 

 

 

Sleep Timer

 

 

 

14

 

 

 

 

 

X

Off

 

 

 

 

Analog Cable

 

 

 

 

 

Mono

 

 

 

 

 

Full

 

 

 

 

 

480i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Número de canal

 

Etiqueta del canal

Clasificación del Parental Control

 

(si está memorizada)

Temporizador de auto apagado •

Tipo de señal

Información de audio

 

Tamaño de imagen

 

 

(Stereo, SAP o Mono)

 

Resolución

Presione DISPLAY de nuevo para volver a la imagen del televisor.

NOTA:

• Después de unos pocos segundos, la pantalla DISPLAY vuelve a la operación TV normal automáticamente.

CANAL ANTERIOR (LAST CH)

Este botón le permite retroceder hasta el último canal sintonizado al presionar el botón LAST CH. Presione LAST CH otra vez para regresar al último canal que estaba mirando.

SILENCIAMIENTO (MUTE)

Presione MUTE botón para silenciar el sonido. El sonido del aparato será silenciado y en la pantalla aparecerá la indicación “Mute”. El sonido puede ser devuelto a su nivel original presionando otra vez este botón o uno de los botones VOL + o .

Auto apagado (SLEEP)

Para programar el apagado automático de la TV pasado cierto tiempo utilice el botón SLEEP del control remoto. El reloj contará 10 minutos cada vez que presione el botón SLEEP (Off, 0h 10m, 0h 20m, ..., 2h 0m). Después de programar el tiempo de auto apagado, el display aparecerá brevemente cada 10 minutos antes para recordarle que el tiempo de auto apagado está en función. Para confirmar el tiempo del temporizador de apagado, presione el botón SLEEP y el tiempo restante aparecerá brevemente.

Para cancela el temporizador de auto apagado, presione SLEEP repetidamente hasta que quede en Off.

Guía rápida para el manejo de menú

Ejemplo: Seleccionar Menu Language.

1 Presione INPUT para seleccionar modo TV.

2 Presione MENU. Aparece la pantalla del menú.

Main Menu

Video

Audio

CH Channel

Locks

Setup

:Move

3 Presione o para seleccionar “Setup”, luego presione o 4 ENTER.

5 Pulse EXIT para volver a la pantalla normal.

NOTA:

• Si no se pulsan teclas por mas de approx. 60 segundos, el menú desaparece automáticamente.

ES 14

Page 41
Image 41
Hitachi L40A105E important safety instructions Guía rápida para el manejo de menú, Ejemplo Seleccionar Menu Language

L40A105E specifications

The Hitachi L40A105E is a highly regarded piece of machinery in the realm of industrial equipment, particularly known for its robust performance and advanced features. Designed to meet the demands of various applications, this model combines efficiency and reliability, making it a preferred choice among professionals in the manufacturing and construction sectors.

One of the standout features of the Hitachi L40A105E is its powerful engine, which ensures optimal performance while maintaining fuel efficiency. This heavy-duty engine supports high torque at low speeds, providing the necessary strength for challenging tasks while minimizing fuel consumption. This characteristic not only reduces operating costs but also contributes to lower emissions, aligning well with modern environmental standards.

The L40A105E is equipped with an intelligent hydraulic system that enhances operational efficiency. This technology allows for smooth and precise control during various tasks, ensuring that the equipment responds effectively to the operator's commands. The hydraulic system's design also helps in reducing energy waste, providing a more sustainable and cost-effective solution for users.

In terms of maneuverability, the Hitachi L40A105E is engineered for agility in tight spaces. Its compact dimensions and carefully designed chassis provide excellent balance and stability, enabling operators to navigate through crowded job sites without sacrificing performance. This feature is particularly beneficial for construction sites where space can often be a constraint.

The machine's cabin is designed with operator comfort in mind. It features an ergonomic layout that allows for easy access to controls and excellent visibility, which enhances safety during operation. Furthermore, the cabin is equipped with modern climate control systems, ensuring a comfortable working environment in all weather conditions.

Durability is another key characteristic of the Hitachi L40A105E. Constructed with high-quality materials, this machinery is built to withstand the rigors of industrial use. The frame and components are designed to resist wear and tear, thereby extending the life of the equipment and reducing the frequency of repairs and maintenance.

In conclusion, the Hitachi L40A105E stands out as a versatile and efficient piece of industrial machinery. With its powerful engine, intelligent hydraulic system, compact design, operator-friendly cabin, and durable construction, it encapsulates the essential features that professionals seek in today’s fast-paced working environments. This model is truly a testament to Hitachi's commitment to innovation and quality in the field of industrial equipment.