Español

(2)Para el servicio de mantenimiento o reparación de una herramienta, utilice solamente piezas de repuesto idénticas. Siga las instrucciones de la sección de mantenimiento de este manual. La utilización de piezas no autorizadas, o el no seguir las indicaciones del Manual de instrucciones puede crear el riesgo de descargas eléctricas u otras lesiones.

6.No toque nunca las piezas móviles.

No coloque nunca sus manos, dedos, ni demás partes del cuerpo cerca de las piezas móviles de la herramienta.

7.No utilice nunca la herramienta sin los protectores colocados en su lugar.

No utilice nunca esta herramienta sin los protectores de seguridad correctamente instalados. Si el trabajo de mantenimiento o de reparación requiere el desmontaje de un protector de seguridad, cerciórese de volver a instalarlo antes de utilizar la herramienta.

8.Utilice la herramienta correcta.

No fuerce herramientas ni accesorios pequeños para realizar un trabajo pesado.

No utilice las herramientas para fines no proyectados, por ejemplo, no utilice esta amoladora angular para cortar madera.

9.No utilice nunca una herramienta eléctrica para aplicaciones que no sean las especificadas.

No utilice nunca una herramienta eléctrica para aplicaciones no especificadas en este Manual de instrucciones.

10.Maneje correctamente la herramienta.

Maneje la herramienta de acuerdo con las instrucciones ofrecidas aquí. No deje caer ni tire la herramienta. No permita nunca que los niños ni otras personas no autorizadas ni familiarizadas con la operación de la herramienta utilicen ésta.

11.Mantenga todos los tornillos, pernos, y cubiertas firmemente fijados en su lugar. Mantenga todos los tornillos, pernos, y cubiertas firmemente montados. Compruebe periódicamente su condición.

12.No utilice herramientas eléctricas si la carcasa o la empuñadura de plástico está rajada. Las rajas en la carcasa o en la empuñadura de plástico pueden conducir a descargas eléctricas. Tales herramientas no deberán utilizarse mientras no se hayan reparado.

13.Las cuchillas y los accesorios deberán montarse con seguridad en la herramienta. Evite lesiones personales y de otras personas. Las cuchillas, los accesorios de corte, y demás accesorios montados en la herramienta deberán fijarse con seguridad.

14.Mantenga limpio el conducto de ventilación del motor.

El conducto de ventilación del motor limpio para que el aire pueda circular libremente en todo momento. Compruebe frecuentemente y limpie el polvo acumulado.

15.Utilice las herramientas eléctricas con la tensión de alimentación nominal.

Utilice las herramientas eléctricas con las tensiones indicadas en sus placas de características.

La utilización e una herramienta eléctrica con una tensión superior a la nominal podría resultar en revoluciones anormalmente altas del motor, en el daño de la herramienta, y en la quemadura del motor.

16.No utilice nunca una herramienta defectuosa o que funcione anormalmente.

Si la herramienta parece que funciona anormalmente, produciendo ruidos extraños, etc., deje inmediatamente de utilizarla y solicite su arreglo a un centro de reparaciones autorizado por Hitachi.

50

Page 50
Image 50
Hitachi Koki USA DH 24PE instruction manual Utilice la herramienta correcta

DH 24PE specifications

The Hitachi Koki USA DH 24PE is a powerful and versatile rotary hammer drill that is designed to handle a variety of demanding tasks in construction and renovation projects. Known for its reliability and performance, this tool is a favorite among professionals and DIY enthusiasts alike.

One of the standout features of the DH 24PE is its robust 2.2-amp motor, which delivers a remarkable 6.8 Joules of impact energy. This power enables the drill to tackle tough materials, including concrete, brick, and masonry, with ease. The rotary hammer drill offers two different modes of operation, allowing users to switch between hammer drilling and regular drilling, providing versatility for various applications.

Another essential aspect of the DH 24PE is its lightweight design. Weighing only 5.3 pounds, this rotary hammer drill is easy to maneuver, reducing user fatigue during extended use. The ergonomic handle ensures a comfortable grip, promoting better control and precision while working.

The DH 24PE is equipped with a unique vibration reduction system. This technology minimizes vibrations during operation, enhancing user comfort and allowing for prolonged use without discomfort. This feature is especially valuable in heavy-duty drilling tasks where extended periods of operation are common.

Durability is another key characteristic of the Hitachi Koki DH 24PE. The tool is constructed with high-quality materials, ensuring longevity and reliability even under harsh working conditions. Additionally, the robust design protects the internal components from dust and debris, contributing to its overall durability.

For convenience, the DH 24PE features a depth gauge that allows users to set precise drilling depths, which is crucial for tasks that require accuracy. Furthermore, the quick-change chuck system enables easy bit changes, enhancing efficiency on the job site.

In summary, the Hitachi Koki USA DH 24PE is a dependable rotary hammer drill packed with essential features, including a powerful motor, lightweight design, vibration reduction technology, and durable construction. Its versatility and user-friendly characteristics make it an excellent choice for both professional contractors and DIY enthusiasts looking for a reliable tool for their projects.