Manuals / Brands / Power Tools / Nail Gun / Hitachi Koki USA / Power Tools / Nail Gun

Hitachi Koki USA NR 83A2, NR 83A2 (S) SPECIFICATIONS, NAIL SELECTION, STANDARD ACCESSORIES, ACCESSORIES

1 52

Download 52 pages, 1.59 Mb

— 8 —

English

SPECIFICATIONS

Operating pressure 70 – 120 psi (4.9 – 8.3 bar 5 – 8.5 kgf/cm2)

Dimensions 21-3/16" × 13-3/8" × 4-1/4"

Length × Height × Width (538 mm × 340 mm × 108 mm)

Weight 7.9 lbs (3.6 kg)

Nail capacity 64 – 70 nails (2 strips)

.088 ft3/cycle at 100 psi

Air consumption (2.5 ltr/cycle at 6.9 bar)

(2.5 ltr/cycle at 7 kgf/cm2)

Air inlet 3/8 NPT Thread

NAIL SELECTION

WARNING

䢇Be sure to use only the genuine HITACHI nails for the NR83A2/NR83A2(S). The use of any other nails can result in

tool malfunction and/or nail breakdown, leading to serious injuries.

Only nails shown in the Table below can be driven with this Nailer.

ACCESSORIES

WARNING

䢇Accessories other than those shown below can lead to malfunction and resulting injuries.

STANDARD ACCESSORIES

.113"

(2.9 mm)

.286"

(7 mm)

2" (50 mm)

.131"

(3.3 mm)

3-1/4" (83 mm)

Plastic-collated strip nails Min. Max.

Full-head nails

1Eye protection 1

2Allen wrench for M8 screw 1

3Allen wrench for M6 screw 1

4Allen wrench for M5 screw 1

124

3

.3"

(7.6 mm)

Contents

Main Model Modle Modelo NR 83A2 NR 83A2 (S) Nailer Cloueur Clavador CONTENTS TABLE DE MATIERES INDICE IMPORTANT SAFETY INFORMATION DEFINITIONS OF SIGNAL WORDS EXPLANATION OF THE NAILING ACTION OF THE HITACHI NAILER SAFETY IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS MMMMFOR USING NAILERSMMlMM READ ALL INSTRUCTIONS SAFETY EMPLOYERS RESPONSIBILITIES SAVE THIS MANUAL AND KEEP IT AVAILABLE FOR OTHERS! OPERATION NAME OF PARTS SPECIFICATIONS NAIL SELECTION STANDARD ACCESSORIES ACCESSORIES 2. Filter-Regulator-Lubricator OPTIONAL ACCESSORIES APPLICATIONS BEFORE OPERATION WORKING ENVIRONMENT AIR SUPPLY LUBRICATION COLD WEATHER CARE TESTING THE NAILER ADJUSTING AIR PRESSURE LOADING NAILS NAILER OPERATION METHODS OF OPERATION Page ADJUSTING THE NAILING DEPTH MAINTENANCE MAINTENANCE AND INSPECTION 1. Inspecting the magazine 2. Storing 3. WARNING LABEL Maintenance chart INFORMATION IMPORTANTE DE SCURIT DEFINITION DES MOTS DE SIGNALISATION EXPLICATION DE LACTION DE CLOUAGE DU CLOUEUR HITACHI SECURITE CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES POUR LUTILISATION DU CLOUEUR LIRE TOUTES CES INSTRUCTIONS Page Page RESPONSABILITES DE LEMPLOYEUR CONSERVER CE MANUEL ET LE METTRE A LA DISPOSITION DES UTILISATEURS ! UTILISATION NOM DES PIECES SPECIFICATIONS SELECTION DES CLOUS ACCESSOIRES STANDARD ACCESSOIRES ACCESSOIRES EN OPTION APPLICATIONS AVANT LUTILISATION ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL ALIMENTATION DAIR GRAISSAGE ENTRETIEN PAR TEMPS FROID ESSAI DU CLOUEUR RGLAGE DE LA PRESSION DAIR CHARGEMENT DES CLOUS UTILISATION DU CLOUEUR MTHODES DUTILISATION Page RGLAGE DE LA PROFONDEUR DE CLOUAGE ENTRETIEN ENTRETIEN ET INSPECTION 1. Inspection du magasin 2. Remisage 3. ETIQUETTE DAVERTISSEMENT Tableau dentretien INFORMACIN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD DEFINICIN DE LAS PALABRAS CLAVE EXPLICACIN LA ACCIN DE CLAVADO DEL CLAVADOR HITACHI SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA LA UTILIZACIN DEL CLAVADOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Page Page RESPONSABILIDADES DEL EMPRESARIO GUARDE ESTE MANUAL AL ALCANCE DE CUALQUIERA! OPERACIN NOMENCLATURA ESPECIFICACIONES ACCESORIOS ACCESORIOS ESTNDAR SELECCIN DE CLAVOS 1. Fuente de propulsin ACCESORIOS OPCIONALES APLICACIONES ANTES DE LA OPERACIN ENTORNO DE TRABAJO SUMINISTRO DE AIRE LUBRICACIN CUIDADOS PARA CLIMAS FROS PRUEBA DEL CLAVADOR Page AJUSTE DE LA PRESIN DE AIRE CARGA DE CLAVOS OPERACIN DEL CLAVADOR MTODOS DE OPERACIN Page AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE CLAVADO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO E INSPECCIN 4. 1. Inspeccin del cargador 2. Almacenamiento Tabla de mantenimiento Page Page Hitachi Koki Co., Ltd.