Manuals / Homelite / Lawn and Garden / Log Splitter

Homelite UT49102 manuel dutilisation Notas

Models: UT49102

1 38

Download 38 pages 41.47 Kb

Page 35

Image 35

NOTAS

Page 35

Image 35

Homelite UT49102 manuel dutilisation Notas

Contents

OPERATOR’S MANUAL MANUEL D’UTILISATION MANUAL DEL OPERADORUT49102 SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCEIntroduction / Introducción TABLE OF CONTENTSintroduction TABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDOtodas las figuras mencionó en el manual del operador See this fold-out section for all the figures referencedin the operator’s manual Vea esta sección de la página desplegable paraA - Padlock cadenas, candado A - Wood wedge coin de bois, cuña de maderaA - Wood wedge coin de bois, cuña de madera READ ALL INSTRUCTIONS GENERAL SAFETY RULES NEVER ALLOW CHILDREN OR UNTRAINED ADULTS TO OPERATE THIS MACHINE specific SAFETY RULESGENERAL SAFETY RULES DESIGNATION/EXPLANATION SYMBOLSSYMBOL NAMEDANGER SAVE THESE INSTRUCTIONSSYMBOLS SERVICEElectrical Connection ElectricalSPEED AND WIRING Extension CordsASSEMBLY FEATURESSee Figures 4 OPERATIONASSEMBLY See FigureSee Figures 10 MAINTENANCEOPERATION See Figures 8Solution TROUBLESHOOTINGMAINTENANCE ProblemLIMITED WARRANTY STATEMENT WARRANTYLIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALESAVERTISSEMENT  4 - Français RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRESRÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES DÉSIGNATION / EXPLICATION SYMBOLESSYMBOLE SIGNIFICATION CONSERVER CES INSTRUCTIONSSYMBOLES SYMBOLE SIGNALCalibre de fil A.W.G Caractéristiques électriquesLongueur du cordon ASSEMBLAGE CARACTÉRISTIQUESVoir les figures 4 et UTILISATIONASSEMBLAGE Voir la figureVoir les figures 10 et ENTRETIENUTILISATION Voir les figures 8 etEntretien DÉPANNAGEENTRETIEN Voir le figureGARANTIE ADVERTENCIA REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES4 - Español REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICASREGLAS DE SEGURIDAD GENERALES DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN SÍMBOLOSSÍMBOLO NOMBRESÍMBOLOS GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESCalibre conductores A.W.G Aspectos eléctricosLongitud del cordón ARMADO CARACTERÍSTICASENCENDIDO DE LA PARTIDORA DE TRONCOS FUNCIONAMIENTOARMADO ADVERTENCIA10 - Español MANTENIMIENTOFUNCIONAMIENTO AFILADO DE LA CUÑA SOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema MANTENIMIENTODECLARACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA GARANTÍANOTAS NOTAS NOTAS HOMELITE CONSUMER PRODUCTS, INC ELECTRIC LOG SPLITTEROPERATOR’S MANUAL fendeuse de bûches électrique / partidora de troncos eléctrica