Manuals / Homelite / Lawn and Garden / Log Splitter

Homelite UT49102 manuel dutilisation Notas

Models: UT49102

1 38

Download 38 pages 41.47 Kb

Page 37

Image 37

NOTAS

Page 37

Image 37

Homelite UT49102 manuel dutilisation Notas

Contents

UT49102 MANUEL D’UTILISATION MANUAL DEL OPERADORSAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE OPERATOR’S MANUALintroduction TABLE OF CONTENTSTABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDO Introduction / Introducciónin the operator’s manual See this fold-out section for all the figures referencedVea esta sección de la página desplegable para todas las figuras mencionó en el manual del operadorA - Wood wedge coin de bois, cuña de madera A - Wood wedge coin de bois, cuña de maderaA - Padlock cadenas, candado READ ALL INSTRUCTIONS GENERAL SAFETY RULESGENERAL SAFETY RULES specific SAFETY RULES NEVER ALLOW CHILDREN OR UNTRAINED ADULTS TO OPERATE THIS MACHINE SYMBOL SYMBOLSNAME DESIGNATION/EXPLANATIONSYMBOLS SAVE THESE INSTRUCTIONSSERVICE DANGERSPEED AND WIRING ElectricalExtension Cords Electrical ConnectionASSEMBLY FEATURESASSEMBLY OPERATIONSee Figure See Figures 4OPERATION MAINTENANCESee Figures 8 See Figures 10MAINTENANCE TROUBLESHOOTINGProblem SolutionLIMITED WARRANTY STATEMENT WARRANTYAVERTISSEMENT  RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALESLIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES4 - Français SYMBOLE SYMBOLESDÉSIGNATION / EXPLICATION SYMBOLES CONSERVER CES INSTRUCTIONSSYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATIONLongueur du cordon Caractéristiques électriquesCalibre de fil A.W.G ASSEMBLAGE CARACTÉRISTIQUESASSEMBLAGE UTILISATIONVoir la figure Voir les figures 4 etUTILISATION ENTRETIENVoir les figures 8 et Voir les figures 10 etENTRETIEN DÉPANNAGEVoir le figure EntretienGARANTIE ADVERTENCIA REGLAS DE SEGURIDAD GENERALESREGLAS DE SEGURIDAD GENERALES REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS4 - Español SÍMBOLO SÍMBOLOSNOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓNSÍMBOLOS GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESLongitud del cordón Aspectos eléctricosCalibre conductores A.W.G ARMADO CARACTERÍSTICASARMADO FUNCIONAMIENTOADVERTENCIA ENCENDIDO DE LA PARTIDORA DE TRONCOSFUNCIONAMIENTO MANTENIMIENTO10 - Español Problema SOLUCIÓN DE PROBLEMASMANTENIMIENTO AFILADO DE LA CUÑADECLARACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA GARANTÍANOTAS NOTAS NOTAS OPERATOR’S MANUAL ELECTRIC LOG SPLITTERfendeuse de bûches électrique / partidora de troncos eléctrica HOMELITE CONSUMER PRODUCTS, INC