Honeywell HV140, HV180 owner manual

Models: HV140 HV180

1 16

Page 16

Image 16

Contents

OWNERS MANUAL COMMERCIAL GRADE HIGH VELOCITY FANModel HV-140/HV-180 GR AD EIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS FANASSEMBLY INSTRUCTIONS CLEANING AND STORAGEPlug the power cord into a polarized 120 volt AC wall outlet Adjust the pivoting head to direct the powerful breeze where desiredREPLACEMENT PARTS/CUSTOMER RELATIONS Please be sure to specify model number5 YEAR LIMITED WARRANTY HV-140/HV-180Velocity Fan may be returned to HoneywellGUIDE D’UTILISATION VENTILATEUR GRANDE VITESSE DE QUALITÉ COMMERCIALEModèle HV-140/HV-180 GR AD EIMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ DIRECTIVES DE MONTAGE FONCTIONNEMENTNETTOYAGE ET ENTREPOSAGE Retirer le matériauArticle N de réfÉ.-U N’oubliez pas de préciser le numéro du modèleGARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS 10 jours suivant l’achatB. À son gré, Honeywell réparera ou remplacera ce produit si un vice de matériau ou deMANUAL DEL USUARIO VENTILADOR DE ALTA VELOCIDAD DE GRADO COMERCIALModelo HV-140/HV-180 GR AD EINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 2. No lo use en espacios abiertos3. Para evitar los choques eléctricos 11. Evite tocar las partes móviles del ventiladorFUNCIONAMIENTO INSTRUCCIONES DE ARMADOLIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO PIEZAS DE REPUESTO/RELACIONES CON EL CONSUMIDOR ArtículoPieza Nº PrecioGARANTÍA LIMITADA DE 5 CINCO AÑOS 2001 Todos los derechos reservados. HoneywellP/N 035-02397-000 Rev Arte HV-140/HV-180 Ventilador de alta velocidad de grado comercial