hoover.com
Owner’s Manual
Operating and Servicing Instructions
©2010 Techtronic Floor Care Technology Limited. Al l rights reserved. #9600 09657 ID101237-R0
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE.
Questions or concerns? F or assistance, please c all Customer Service at 1-800-944-9200
Mon-Fri 8am-7pm EST. PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT T O THE STORE.
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID.
Español - página E1
IMPORTANT : LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT
D’UTILISER L’ASPIRATEUR.
Vous avez des questions ou des inquiétudes? Veuillez appeler le service à la clien tèle au
1 800 9449200 du lun di au vendredi, de 8 h à 19 h (HNE).
VEUILLEZ NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN.
hoover.com
Guide d’utilisatiOn
Instructions d’utilisation et d’entretien
©2010 Techtronic Floor Care Technology Limited. Tous droit s réservés. #9600096 57 ID101237-R0
L’UTILISATION DE CE PRODUIT À DES FINS COMMERCIALES INVALIDE
LA PRÉSENTE GARANTIE.