Hoover C1414900 owner manual On-Off Switch, Handle Positions, Marche/arrêt Interrupteur, Sol du

9

On-Off Switch

2.2

P

B

Q

Pull switch lock (P) above ON-OFF switch (Q) straight out. Dispose of lock.

Note: If lock has come off during assembly, make sure switch is in the OFF position (down) before plugging cord in to electrical outlet.

To insure that the filter bag is inflated, plug cord into electrical outlet and turn cleaner ON. With handle in upright position, pull back on handle until front of cleaner (B) is lifted off the carpet.

This insures that the paper bag is inflated.

.B .fig la à indiqué est qu’il tel soulevant, le en déplacé être également peut L’aspirateur

.A .fig la à indiqué est qu’il tel l'avant vers pousser le puis arrière, roues ses sur reposer faire le pour l'arrière vers l'aspirateur incliner verticale, position en manche le placer l'autre, à pièce d'une l'aspirateur déplacer Pour

B A

4.2 l’aspirateur de Transport

Handle Positions

2.3

The handle of your cleaner has three positions; upright for storage and when using cleaning tools; operating for general operation on carpet and floors; low for reaching under low furniture.

Step on handle release lever to lower handle.

.manche le abaisser pour manche du déblocage de pédale la sur Peser

.meubles les sous nettoyage le pour basse position parquets; les et tapis les sur normale l'utilisation pour fonctionnement, de position accessoires; des l'utilisation et rangement le pour verticale, position : positions trois comporte l'aspirateur de manche Le

3.2 Positionsmanche

Cleaner Transport

2.4

du A B

To move your cleaner from room to room, put handle in upright position, tilt cleaner back on rear wheels, and push forward as in Fig. A.

The cleaner can also be moved by lifting it as shown in Fig. B.

	.gonflé est papier de sac le que garantit Cela
.sol du
soulevée soit (B) l’aspirateur de avant partie la que ce jusqu’à
l’arrière vers tirer le et verticale position en manche le Mettre
.MARCHE EN l’aspirateur mettre et courant de prise une dans	Q
cordon le brancher gonflé, est filtre-sac le que s’assurer Pour
.courant de prise une dans cordon le brancher de
avant bas) le (vers ARRÊT position en est l’interrupteur que
s’assurer l’assemblage, pendant tombé est verrou le Si : Nota	B
.verrou le Jeter	P
.(Q) ARRÊT-MARCHE l’interrupteur	2.2
de dessus-au situé (P) l’interrupteur de verrou le Tirer
marche/arrêt Interrupteur

9