Contenu

Consignes de sécurité importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Contenu de l’emballage . . . . . . . . 33 Description de l’aspirateur . . . . . 34 Assemblage

Montage du manche . . . . . . . . 35 Assemblage des brosses/

de l’embout . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Utilisation générale

Cadran sélecteur . . . . . . . . . . . . 36 Réservoir à solution . . . . . . 36-37 Réservoir de récupération . . . 37 Arrêt automatique . . . . . . . . . . 37 Nettoyage des filtres . . . . . . . . 38

Nettoyage

Séquence de nettoyage recommandée . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Nettoyage des planchers . . . . . 39 Ramassage de liquides renversés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Entretien

Nettoyage de la buse . . . . . . . . . 40 Nettoyage des brosses . . . . . . . . 41 Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Pour nous contacter :

• hoover.ca

1-800-944-9200 - service automatisé de localisation des Centres de service

1-800-263-6376 - Centre d’aide à la clientèle

(de 8:00 à 17:00 du lundi au vendredi)

Remplir et conserver

Veuillez inscrire les numéros de modèle et de série dans les espaces fournis à cet effet. Ces numéros sont inscrits sur l’étiquette apposée à l’arrière de l’appareil.

Modèle n°______________________________

N° de série______________________________

Veuillez conserver votre reçu de caisse et le fixer à ce manuel, car une vérification de la date d’achat peut être effectuée avant toute réparation couverte par la garantie de votre appareil.

UTILISER LES INSTRUCTIONS

NUMÉROTÉES DE CETTE SECTION

FRANÇAISE AVEC LES ILLUSTRATIONS NUMÉROTÉES CORRESPONDANTES DE LA SECTION ANGLAISE DE CE GUIDE.

Contenu de l’emballage

A.Aspirateur pour sol dur

B.Partie supérieure du manche

C.Ensemble de brosses

D.Buse

E.Nettoyants concentrate pour plancher

*Certains modèles comportent un ensemble de brosses à ciment avec soies grises pour le nettoyage de carrelage en céramique ou autre et nettoyant à ciment

Suite 33

Page 33
Image 33
Hoover Floor Mate Spin Scrub Hard Floor Cleaner manual Contenu, Remplir et conserver, Modèle n De série

Floor Mate Spin Scrub Hard Floor Cleaner specifications

The Hoover FloorMate SpinScrub Hard Floor Cleaner stands out as an essential tool for maintaining the cleanliness and shine of hard floors in homes. With its advanced technology and thoughtful design, this cleaning machine offers powerful performance tailored for a variety of hard surfaces, including tile, hardwood, laminate, and vinyl.

One of the most notable features of the FloorMate is its SpinScrub brush technology. This unique system consists of counter-rotating brushes that work diligently to scrub away dirt and grime from hard floors. The brushes are gentle enough to prevent damage to sensitive surfaces while effectively lifting away stubborn stains and sticky residues. The FloorMate effortlessly adapts to different flooring types, providing a thorough clean without causing scratches or scuff marks.

Another key characteristic of the Hoover FloorMate is its dual-tank system. This innovative design separates clean water from dirty water, ensuring that you’re always using fresh solution for cleaning, and never pushing around dirty water. The clean tank holds the solution and water mixture, while the dirty tank collects the waste water during the cleaning process. This feature not only improves cleaning efficiency but also makes the task of disposing of waste water easy and hygienic.

The FloorMate includes versatile cleaning modes tailored for specific needs. With options for both wet and dry cleaning, users can easily switch between mopping and suctioning up spills. The wet mode is ideal for scrubbing and deep-cleaning, while the dry mode excels at picking up loose debris and fine dust.

Moreover, the Hoover FloorMate is designed with user-friendly features that enhance convenience and efficiency. It typically comes equipped with a lightweight construction and easy maneuverability, allowing users to navigate around furniture and tight corners without hassle. Additionally, the machine often includes features like a handle that folds for compact storage and removable parts for easy washing.

The Hoover FloorMate SpinScrub Hard Floor Cleaner exemplifies effective and efficient hard floor cleaning. Its powerful scrubbing technology, dual-tank system, and versatile cleaning modes make it an invaluable addition to any home. With this machine in your cleaning arsenal, maintaining gleaming floors becomes a simpler and more enjoyable task.