English

IMPORTANT: Follow these part replacement instructions:

1Match the part you received to the illustration on the next page.

2Go to the page number indicated (#) for that part.

3Complete only the part replacement steps in that section.

Deutsch

WICHTIG: Gehen Sie zum Austauschen von Teilen wie folgt vor:

1Suchen Sie das Ersatzteil, das Sie erhalten haben, auf der Abbildung auf der nächsten Seite.

2Wechseln Sie zu der Seite für dieses Ersatzteil (#).

3Führen Sie nur die Schritte in diesem Abschnitt für Ihr Ersatzteil durch.

Français

IMPORTANT : Suivez ces instructions relatives au remplacement des pièces :

1Repérez la pièce que vous avez reçue sur l’illustration de la page suivante.

2Accédez à la page (#) de cette pièce.

3Procédez uniquement à la procédure de remplacement détaillée dans cette section.

Español

IMPORTANTE: Siga estas instrucciones para el reemplazo de piezas:

1Compare la pieza que usted recibió con l’ilustración en la página siguiente.

2Vaya al número de la página indicada (#) para esa pieza.

3Ejecute solamente los pasos para el reemplazo de la pieza en esa sección.

Nederlands

BELANGRIJK: Volg deze instructies voor het vervangen van onderdelen:

1Zoek het onderdeel dat u heeft ontvangen op in de afbeelding op de volgende pagina.

2Ga naar het paginanummer dat staat aangegeven (#) voor het betreffende onderdeel.

3Voer alleen de procedure uit die is beschreven in het gedeelte over de vervanging van het betreffende onderdeel.

Português de Portugal

IMPORTANTE: Siga estas instruções de substituição de peças:

1Compare a peça recebida com a ilustração da próxima página.

2Vá até o número de página indicado (#) para a peça.

3Execute somente os passos para a substituição de peças da secção indicada.

Italiano

IMPORTANTE: Seguire queste istruzioni per la sostituzione della parte:

1Confrontare la parte ricevuta con l’illustrazione nella pagina successiva.

2Andare al numero di pagina indicato (#) per quella parte.

3Completare solo la procedura di sostituzione parte in tale sezione.

Dansk

VIGTIGT: Følg disse anvisninger om udskiftning af dele:

1Sammenlign den del du modtog med illustrationen på næste side.

2Gå til den side, der er angivet (#) for den del.

3Fuldend kun trinnene for udskiftning af del i det afsnit.

Norsk

VIKTIG: Følg disse instruksjonene for utskifting av deler:

1Sammenlign den delen du har mottatt, med illustrasjonen på neste side.

2Gå til det angitte sidenummeret (#) for den delen.

3Gjennomfør bare deleutskiftingstrinnene i den delen.

Svenska

VIKTIGT! Följ dessa instruktioner för byte av komponenter:

1Leta upp den komponent du fick, i bilden på nästa sida.

2Gå till det sidnummer som anges (#) för den komponenten.

3Utför bara stegen för byte av komponent i det avsnittet!

Suomi

TÄRKEÄÄ: Toimi näiden osien vaihto-ohjeiden mukaan:

1Vertaa saamaasi osaa seuraavalla sivulla olevaan kuvaan.

2Siirry kyseistä osaa vastaavalle sivulle, joka on osoitettu merkillä (#).

3Suorita vain kyseisessä kohdassa olevat osien vaihtoon liittyvät vaiheet.

Polski

WAŻNE: Wykonaj poniższe instrukcje wymiany części:

1Dopasuj otrzymaną część do rysunku na następnej stronie.

2 Przejdź do wskazanej strony (#) dla tej części.

3Wykonaj procedurę wymiany części zgodnie z opisem tylko w tej części.

Русский

ВАЖНО! Ниже приводятся инструкции по замене деталей.

1Сопоставьте полученную деталь с иллюстрацией на следующей странице.

2Перейдите на страницу с номером, указанным (#) для этой детали.

3Выполните только действия по замене деталей, указанные в соответствующем разделе.

599977-SJ1

1

Page 1
Image 1
HP 200-5150jp, 200-5190jp, 200-5130jp, 200-5140in, 200-5140jp, 200-5120jp, 200-5070d, 200-5050jp, 200-5160a manual 599977-SJ1

200-5030jp, 200-5070d, 200-5140jp, 200-5130jp, 200-5150jp specifications

HP's series of desktop computers, namely the HP 200-5140in, 200-5400t, 200-5480qd, 200-5150t, and 200-5016d, exemplify the brand's commitment to combining performance, versatility, and reliability. These models cater to a range of users, from home office environments to small business settings, providing advanced features to meet various computing needs.

The HP 200-5140in is designed for efficient multitasking and productivity. It typically comes equipped with an Intel Core processor, which enhances processing capabilities while maintaining energy efficiency. Its sleek design allows for easy integration into any workspace, and with multiple USB ports, users can connect a variety of peripherals without hassle.

The HP 200-5400t takes productivity a step further with enhanced storage options, usually featuring a robust hard drive capacity. This model excels in performance thanks to its efficient cooling system and upgraded graphics card, making it suitable for multimedia tasks and light gaming. The desktop’s tool-less access to internal components simplifies upgrades and maintenance, a crucial feature for users looking to future-proof their technology.

In contrast, the HP 200-5480qd targets users who prioritize speed and performance. Featuring advanced SSD technology, this model significantly reduces boot time and allows for faster data retrieval. Its high-resolution display supports vibrant visuals, which is ideal for those working with graphic design or video editing. The addition of Wi-Fi connectivity ensures seamless access to online resources.

The HP 200-5150t stands out for its expandability options, making it perfect for users who require customization based on specific requirements. With ample RAM and several PCI slots, this model allows for significant upgrades, from sound cards to additional storage. Businesses will appreciate its reliable security features, ensuring sensitive data remains protected.

Lastly, the HP 200-5016d is tailored for the everyday user, combining standard features with affordability. Its user-friendly interface and pre-installed software make it a practical choice for those new to computing. The energy-efficient design not only reduces power consumption but also minimizes environmental impact.

In summary, the HP 200 series, including the 200-5140in, 200-5400t, 200-5480qd, 200-5150t, and 200-5016d, encompasses a diverse range of desktops. Each model brings distinctive features and attributes to the table, allowing users to select a device that meets their specific needs without compromising on performance or reliability. These machines reflect HP's status as a leader in the computing industry.