Fax

Configuración del fax

1 Para usuarios de Europa

Si se encuentra en alguno de estos países o regiones, visite www.hp.com/uk/faxconfig para obtener información sobre la configuración de fax; de lo contrario, siga las instrucciones en el resto de esta guía.

Alemania

Dinamarca

Francia

Noruega

Reino Unido

Austria

España

Irlanda

Países Bajos

Suecia

Bélgica

Finlandia

Italia

Portugal

Suiza

2 Conectar la línea telefónica

Utilice la línea telefónica individual para el fax

Si un cable de teléfono se incluye con la impresora, HP recomienda que utilice este cable de teléfono. Si el cable telefónico es demasiado corto, utilice un acoplador y otro cable de teléfono para alargarlo.

1.Conecte un extremo del cable telefónico a la toma de teléfono de la pared.

2.Conecte el otro extremo al puerto con la etiqueta 1-LINEen la parte posterior de la impresora. No lo inserte en el puerto con la etiqueta 2-EXT.

3.Si está suscrito a un servicio DSL/ADSL, conecte un filtro de DSL/ADSL entre el puerto de la impresora que tiene la etiqueta 1-LINEy la toma de teléfono de la pared.

Español

2

 

 

 

 

1

1

Toma telefónica de la pared

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1-LINE

 

 

 

 

3

 

Puerto con la etiqueta 1-LINEen la parte

 

 

 

 

2

posterior de la impresora

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NO lo inserte en el puerto con la etiqueta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2-EXT.

 

1

 

 

 

 

 

3

Filtro DSL/ADSL (facilitado por la compañía

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

telefónica o el proveedor de servicios)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 Conecte los dispositivos adicionales

Si tiene que conectar otros dispositivos, hágalo como se muestra en el siguiente diagrama:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Toma telefónica de la pared

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1-LINE

2

 

 

3

 

 

 

2

Bifurcador paralelo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1-LINE

9

3

Módem DSL/ADSL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2-EXT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

Contestador automático

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1-LINE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

5

Teléfono

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

2-EXT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

Enchufe de pared ISDN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

1-LINE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

Adaptador de terminal o router ISDN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

Módem de banda ancha

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1-LINE

5

 

 

 

 

 

6

 

 

9

Filtro DSL/ADSL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2-EXT

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

Adaptador de teléfono analógico

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

*TAM: Contestador automático

**FoIP: Fax sobre IP

20

Page 20
Image 20
HP 6812 Configuración del fax, Para usuarios de Europa, Conectar la línea telefónica, Conecte los dispositivos adicionales

6812, 6815 specifications

The HP 6815 and HP 6812 are multifunction printers that have carved a niche in both home and office environments, offering an array of features that cater to diverse printing needs. These models are part of HP’s broader lineup, known for reliability, quality, and innovative technology.

One of the key features of the HP 6815 and 6812 is their ability to print, scan, copy, and fax, making them true all-in-one devices. They are equipped to handle various formats, including regular letter-sized documents and larger formats, making them ideal for professional use. The HP 6815 supports printing in both black-and-white and color, ensuring vibrant outputs for graphics, presentations, and documents.

Technology plays a significant role in the performance of the HP 6815 and 6812. Both models utilize HP's proprietary inkjet technology, which ensures high-quality prints with sharp text and vivid colors. They also come with HP's Instant Ink system, allowing users to subscribe to ink replacement services that automatically reorder cartridges when supplies run low. This feature reduces downtime and ensures that users never run out of ink unexpectedly.

Another important characteristic is wireless connectivity. The HP 6815 and 6812 support Wi-Fi connectivity, enabling users to print from various devices, including smartphones and tablets. They are compatible with mobile printing technologies such as Apple AirPrint, Google Cloud Print, and HP Smart app, enhancing convenience and flexibility in printing tasks.

In terms of usability, both models feature intuitive touchscreens, allowing users to navigate through functions easily. The user-friendly interface streamlines operations, from scanning documents to sending faxes. Additionally, the fast print speeds of up to 18 pages per minute for black-and-white and 10 pages per minute for color enhance productivity, making them suitable for demanding office environments.

With energy-efficient technology, the HP 6815 and 6812 also help reduce overall power consumption. They meet Energy Star guidelines, allowing businesses to minimize their environmental impact while keeping operational costs low.

Overall, the HP 6815 and 6812 multifunction printers are versatile, feature-rich devices that combine innovative technology with ease of use, making them reliable choices for anyone in need of efficient printing solutions.