Manuals / Brands / Photography / Camcorder / HP / Photography / Camcorder

HP f310 Car PORTUGUÊS EUROPEU

1 68

Download 68 pages, 6.15 Mb

PORTUGUÊS EUROPEU

Visão geral do produto

Contents

f310 Safety Notice /Accessories Accessories Product Overviews Insert the Micro SDHC Card / Connect to Power Install in Vehicles Adjust Device Position Manual Power / Auto Power Taking Snapshot / Emergency Recording Motion Detection Speed Position Management Speed Limit Alert Avis de sécurité / Accessoires FRANCAIS Insertion de la carte Micro SDHC / Raccordement à une source d’alimentation Installation dans le véhicule Mise sous tension et hors tension manuelle Prises de vue / Enregistrement d’urgence Détection de mouvement Gestion de la position des radars Alerte de limite de vitesse Sicherheitshinweise / Zubehör DEUTSCH Einschieben der Mikro-SDHC-Karte /Anschließen an die Stromquelle Installation in Fahrzeugen Manuelles Ein-/Ausschalten Aufnahme einer Momentaufnahme / Aufzeichnen im Notfall Bewegungserkennung Speicherung des Standorts der Geschwindigkeitskamera Geschwindigkeitsgrenzen-Warnsignal Notifica per la Sicurezza / Accessori Italiano Inserire la Scheda Micro SDHC / Collegare alla Corrente Montaggio nei Veicoli Accensione e Spegnimento Manuale Scatto di Istantanea / Registrazione di Emergenza Rilevamento Movimento Gestione Posizione Velocità Allarme Limite di Velocità Avisos de precaución/ Accesorios ESPAÑOL Inserte la tarjeta Micro SDHC / Conecte a la corriente Instalación en Vehículos Encendido Manual encendido/apagado Toma de fotos / Grabación de Emergencia Detección de Movimiento Control de Posición Velocidad Velocidad Límite Alerta Ειδοποίηση Ασφαλείας / Αξεσουάρ Ελληνικά Εισάγετε τη Micro SDHC Κάρτα / Συνδέστε με τη τροφοδοσία ρεύματος Εγκατάσταση σε Οχήματα Χειροκίνητη Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Λήψη Φωτογραφικού Στιγμιότυπου/ Εγγραφή Έκτακτης Ανάγκης Αισθητήρας Κίνησης Διαχείριση Θέσης Ταχύτητας Προειδοποίηση Ορίου Ταχύτητας Observações de segurança / Acessórios PORTUGUÊS EUROPEU Inserir o cartão micro SDHC / Alimentação Instalar em veículos Alimentação manual - ligar/desligar Tirando fotografias / Gravação de emergência Detecção de movimento Gerenciamento de velocidade Alerta de limite de velocidade Sikkerhedsoplysninger / Tilbehør Dansk Indsæt Mikro SDHC kortet / Tilslut strøm Installering i køretøjer Manuel Strøm tænd/sluk Tage billeder/ Nødsituations Optagelse Bevægelses-detektering Hastighed Positionsstyrelse Fartgrænse Alarm Uwagi bezpieczeństwa / Akcesoria POLSKI Włóż kartę Micro SDHC / Podłącz do zasilania Instalacja w pojeździe Manualne Włączanie/Wyłączanie Robienie Zdjęć / Nagrywanie Awaryjne Wykrywanie Ruchu Zarządzanie lokalizacjami fotoradarów Komunikaty dot. limitu prędkości Veiligheidsinstructies / Accessoires NEDERLANDS De Micro SDHC Kaart Plaatsen / Aansluiten op de Stroombron Installeren in de Auto Handmatig In- en Uitschakelen Een Momentopname Maken / Noodgevallen Opnemen Bewegingsdetectie Snelheidscontroles Waarschuwing Snelheidslimiet Güvenlik Bildirimi / Aksesuarlar TÜRKÇE Mikro SDHC Kartın Takılması / Güç Bağlantısı Araç içerisine Kurulum Elle Güç Açma/Kapatma Fotoğraf Çekme / Acil Durum Kaydı Hareket Algılama Hız Konum Yönetimi Hız Sınırı Uyarısı