EN

ES

Problem: (Windows only) The Microsoft Add Hardware screens display.

Action: Cancel all screens. Unplug the USB cable, and then insert the green HP All-in-One Windows CD. Refer to Steps 13 and 14.

Problema: (sólo en Windows) aparece la pantalla Agregar hardware de Microsoft.

Acción: cierre todas las pantallas. Desconecte el cable USB y, a continu- ación, inserte el CD de Windows verde del dispositivo HP All-in-One. Consulte los pasos 13 y 14.

FR Problème : (Windows uniquement) l’écran Microsoft Ajout de matériel s’affiche.

Action : cliquez sur Annuler sur tous les écrans affichés. Débranchez le câble USB, puis introduisez le CD-ROM vert du logiciel HP Tout-en-un pour Windows. Reportez-vous aux étapes 13 et 14.

Control panel

Panneau de commande

Panel de control

 

 

 

Scan

Numérisation

 

Escanear

 

 

Photosmart Essential

Photosmart Essential

 

Photosmart Essential

 

 

Paper Type

Type de papier

 

Tipo de papel

 

 

Start Copy Black

Copier, Noir

 

Iniciar copia en blanco y negro

 

 

Start Copy Color

Copier, Couleur

 

Comenzar copia en color

 

 

Check print cartridge lights

Voyants Vérifier cartouche

 

Luces de comprobación de

d’impression

 

cartuchos de impresión

 

 

Resume

Reprendre

 

Reanudar

 

 

Cancel

Annuler

 

Cancelar

 

 

On

Marche

 

Encender

 

Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation.

Printed in <country>

Printed in <country>

2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Printed in <country>

 

 

 

Page 8
Image 8
HP F4180, F4135, F4172 manual Control panel Panneau de commande Panel de control

F4135, F4180, F4172 specifications

HP has been a leading name in printing and imaging technology, exemplified by its versatile range of all-in-one printers, particularly models like the HP F4185, F4140, F4172, F4190, and F4180. Each of these printers brings unique features and characteristics to meet diverse user needs, making them suitable for both home and small office environments.

The HP F4185 is designed for users who require robust functionality, combining printing, scanning, and copying capabilities. It supports a variety of media types and sizes, offering versatile options for any document. With its compact design, it fits easily into tight spaces without compromising functionality. This model features fast print speeds, with crisp black and color outputs, ensuring professional-quality documents.

Similarly, the HP F4140 focuses on an efficient user experience, delivering high-quality output while being easy to operate. Users can enjoy quick printing of both documents and photos, thanks to its advanced print technologies. The scanning function allows for quick digital archiving, while the copying feature ensures rapid duplication of important papers.

The HP F4172 stands out with its user-friendly interface and reliable performance. It supports wireless printing, enabling users to print from various devices without the need for cables. This model incorporates energy-saving technologies that help reduce power consumption, making it an environmentally friendly choice for conscientious users.

For those looking for an upgraded experience, the HP F4190 offers enhanced features such as borderless photo printing and higher print resolutions. Its intuitive control panel simplifies operations, while the printer's ability to handle various media formats, including envelopes and photo paper, adds to its versatility.

Finally, the HP F4180 brings a balance of efficiency and quality. This model is equipped with quick print speeds and automatic document feeder capabilities, making it ideal for managing multi-page documents with ease.

In summary, the HP F4185, F4140, F4172, F4190, and F4180 collectively showcase HP's commitment to providing reliable, multifunctional printing solutions. With their unique features, advanced technologies, and user-oriented designs, these models cater to a wide range of printing needs for both personal and professional use.