PT

TW

A configuração está concluída. Se você não registrou o produto durante a instalação do software, acesse www.register.hp.com e o faça agora mesmo. O Guia do usuário e outras documentações estão no CD que acompanha o produto ou na pasta do programa HP no seu computador.

Painel de controle de LCD: Para usar o recurso HP ePrint, primeiro, ative os Serviços da Web HP abrindo um navegador da Web e digitando o endereço IP do produto no campo de endereço. (O endereço IP do produto é exibido no painel de controle do produto.) Na página da Web que abrir, clique na guia Serviços da Web HP e, em seguida, clique em Ativar. Para obter mais informações sobre o HP ePrint, acesse o site HP Connected: www.hpconnected.com.

Painel de controle com tela de toque: Para usar o recurso HP ePrint, primeiro, é necessário ativar os Serviços da Web HP. Toque no botão Serviços da Web e, em seguida, toque em Ativar serviços da Web. Para obter mais informações sobre o HP ePrint, acesse o site

HP Connected: www.hpconnected.com.

Para obter informações sobre a conformidade com as regulamentações, consulte o Guia jurídico e de garantia no CD do produto ou no site:

www.hp.com/support/ljMFPM127series ou www.hp.com/support/ljMFPM128series.

Para baixar o software ReadIris, acesse os sites abaixo:

http://ftp.hp.com/pub/softlib/readiris/Readiris14ProHPWin.zip (Windows)

http://ftp.hp.com/pub/softlib/readiris/Readiris14ProHPMac.dmg (Mac)

此時安裝即完成。若您未在軟體安裝期間註冊您的產品，請立即至 www.register.hp.com 註冊。 您可以在產品隨附的 CD 或電腦的 HP 程式資料夾中，找到使用者指南和其他文件。

LCD 控制面板：若要使用 HP ePrint 功能，請先開啟 Web 瀏覽器，然後將產品 IP 位置輸入網址列中，以啟用 HP Web 服務。（產品

IP 位址會顯示在產品控制面板中。）在開啟的網頁上，按一下 HP Web 服務標籤，然後按一下啟用。如需 HP ePrint 的相關資訊， 請移至 HP Connected 網站： www.hpconnected.com。

觸控螢幕控制面板：若要使用 HP ePrint 功能，請先啟用 HP Web 服務。點選 Web 服務 按鈕，然後點選啟用 Web 服務。如需 HP ePrint 的相關資訊，請移至 HP Connected 網站： www.hpconnected.com。

如需法規遵循資訊，請參閱產品 CD 或以下網站的《保固與法律指南》：

www.hp.com/support/ljMFPM127series 或 www.hp.com/support/ljMFPM128series。 若要下載 ReadIris 軟體，請參閱下列網站： http://ftp.hp.com/pub/softlib/readiris/Readiris14ProHPWin.zip（Windows 適用） http://ftp.hp.com/pub/softlib/readiris/Readiris14ProHPMac.dmg（Mac 適用）

דועיתו שמתשמל ךירדמה .תעכ םושיר עצבו www.register.hp.com לא רובע ,הנכותה תנקתה ךלהמב רצומה תא תמשר אל םא .המלשוה הנקתהה HE

.בשחמב HP Program הייקיתב וא ,רצומל ףרוצמה רוטילקתב םיאצמנ ףסונ

לש IP-ה תבותכ תדלקהו טנרטניא ןפדפד תחיתפ ידי-לע HP Web Services תא לעפה הליחת ,HP ePrint ןייפאמב שמתשהל ידכ :LCD םע הרקב חול HP Web Services הייסיטרכה לע ץחל ,חתפנש טנרטניאה ףדב ).רצומה לש הרקבה חולב תגצומ רצומה לש IP-ה תבותכ( .תבותכה הדשב רצומה

.www.hpconnected.com :‏‏HP Connected טנרטניאה רתא לא רובע ,HP ePrint לע ףסונ עדימל .)לעפה(‏Enable לע ץחל ןכמ רחאלו

,)טנרטניא יתוריש( Web Services ןצחלב עג .HP Web Services תא הליחת ליעפהל ךילע ,HP ePrint-ב שמתשהל ידכ :עגמ ךסמ םע הרקב חול ‏:‏HP Connected טנרטניאה רתא לא רובע ,HP ePrint לע ףסונ עדימל .)טנרטניא יתוריש רשפא( Enable Web Services תורשפאב עג ןכמ רחאלו

.www.hpconnected.com :אבה טנרטניאה רתאב וא רצומה רוטילקתב תויטפשמ תויגוסו תוירחא אשונב ךירדמב ןייע ,תוירוטלוגר תונקתב הדימע אשונב עדימל

.www.hp.com/support/ljMFPM128series וא www.hp.com/support/ljMFPM127series :םיאבה טנרטניאה ירתא תא האר ,ReadIris תנכות תא דירוהל ידכ

)Windows‏ רובע( http://ftp.hp.com/pub/softlib/readiris/Readiris14ProHPWin.zip )‏Mac רובע( http://ftp.hp.com/pub/softlib/readiris/Readiris14ProHPMac.dmg

14