| 2 | 3 | 4 |
1 | 2 | 3 |
|
PT
TW
1.Conecte o cabo de alimentação entre o produto e a tomada CA aterrada. Verifique se sua fonte de alimentação é adequada para a classi- ficação de tensão do produto. A classificação de tensão está na etiqueta do dispositivo. O dispositivo utiliza
CUIDADO: Para evitar danos ao produto, use apenas o cabo de alimentação fornecido com o produto.
2.Ligue o produto.
3.Painel de controle de LCD: Para verificar se seu produto está imprimindo, pressione o botão
Configurar, em seguida, a seta para a
direita, até que o menu Relatórios apareça, pressione o botão OK para abrir omenu Relatórios, em seguida, a seta para a
direita, até que Relatório de Config. seja exibido. Pressione OK para imprimir a página de configuração.
Painel de controle com tela de toque: Para verificar se o seu produto está imprimindo, toque no botão
Configurar, toque em Relatórios e em Relatório de Configuração.
4.Painel de controle de LCD: Para testar o alimentador de documentos e a função de cópia, coloque o relatório impresso voltado para cima
no alimentador de documentos. No Painel de controle, pressione o botão Iniciar cópia
para começar a copiar.
Painel de controle com tela de toque: Para testar o alimentador de documentos e a função de cópia, coloque o relatório impresso voltado para cima no alimentador de documentos. No painel de controle, toque em Copiar e em Preto para iniciar a cópia.
1. 使用電源線連接產品及接地的 AC 插座。 確定電源符合產品的 額定電壓。 電壓額定請見產品標籤。本產品使用
注意：為了避免產品損壞，請僅使用產品隨附的電源線。
2. 開啟產品電源。
3. LCD 控制面板：若要確認您的產品能列印，請按下「設定」 按鈕，然後按向右箭號 
按鈕，直到報告功能表顯示為止，然後按下
確定按鈕以開啟報告功能表，再按向右箭號 按鈕，直到顯示設定報告為止，之後按下 確定按鈕以列印組態頁。
觸控螢幕控制面板：若要確認產品能列印，請依序點選設定 
按鈕、報告以及組態報告。
4. LCD 控制面板：若要測試文件進紙器和影印功能，請將列印的報告正面朝上裝入文件進紙器。 在控制面板上，按下「開始影印」 
按鈕以開始影印。
觸控螢幕控制面板：若要測試文件進紙器和影印功能，請將列印的報告正面朝上裝入文件進紙器。在控制面板上，點選影印， 然後點選黑白開始影印。
תיוות לע עיפומ חתמה גוריד .רצומה לש חתמה גורידל םיאתמ ךלש חתמה רוקמש אדו .קראומ AC עקשו רצומה ןיב למשחה לבכ תא רבח .1 HE
.50/60 Hz רדתבו AC טלוו
.רצומה םע קפוסש למשחה לבכב קרו ךא שמתשה ,רצומל קזנ עונמל ידכ :תוריהז
.רצומה תא לעפה .2
,)תוחוד( Reports טירפתה גצויש דע 
הנימי ץחה ןצחל לע ץחל ,
הרדגהה ןצחל לע ץחל ,סיפדמ ךלש רצומהש אדוול ידכ :LCD םע הרקב חול .3 ,גצות )הרוצת חוד( Config Report תורשפאהש דע 
הנימי ץחה ןצחל לע ץחל ,)תוחוד( Reports טירפתה תא חותפל ידכ OK ןצחלה לע ץחל
.הרוצתה ףד תא סיפדהל ידכ OK ןצחלה לע ץחל ןכמ רחאלו עג ןכמ רחאלו )תוחוד( Reports תורשפאב עג ,
)הנקתה( Setup ןצחלב עג ,סיפדמ ךלש רצומהש אדוול ידכ :עגמ ךסמ םע הרקב חול
.)הרוצת חוד( ConfigurationReport תורשפאב
.הלעמ יפלכ םינפה םע םיכמסמה ןיזמב ספדומה חודה תא ןעט ,הקתעהה תייצקנופ תאו םיכמסמה ןיזמ תא קודבל ידכ :LCD םע הרקב חול .4
.קיתעהל ליחתהל ידכ 
'הקתעה לחתה' ןצחלה לע ץחל ,הרקבה חולב
יפלכ םינפה םע םיכמסמה ןיזמב ספדומה חודה תא ןעט ,הקתעהה תייצקנופ תאו םיכמסמה ןיזמ תא קודבל ידכ :עגמ ךסמ םע הרקב חול
.הקתעהב ליחתהל ידכ )רוחש(Black תורשפאב עג ןכמ רחאלו )קתעה(Copy ןצחלב עג ,הרקבה חולב .הלעמ
7