7
1
2
EN
FR
ES
PT
TW
1.Connect the phone cord for fax. A country/region specific adapter for the RJ11 telephone cord may be required to connect to the telephone jack.
2.Optional: To connect an extension phone, connect another phone cord to the bottom phone port.
1.Connectez le cordon téléphonique au télécopieur. Un adaptateur spécifique à votre pays/région pour le cordon de téléphone RJ11 peut être requis pour la connexion à la prise téléphonique.
2.Facultatif : Pour brancher un téléphone supplémentaire, connectez un autre cordon de téléphone au port de téléphone du bas.
1.Conecte el cable de teléfono para fax. Puede que se requiera un adaptador específico de país/región para conectar el cable del teléfono RJ11 a la toma de teléfono.
2.Opcional: para conectar un teléfono de extensión, conecte otro cable de teléfono al puerto telefónico inferior.
1.Conecte o cabo telefônico para o fax. Um adaptador específico para cada país/região pode ser necessário para conectar o cabo telefônico RJ11 à tomada telefônica.
2.Opcional: Para conectar uma extensão telefônica, conecte outro cabo de telefone a sua porta inferior.
1.連接傳真電話線。可能需要有特定國家/地區適用的 RJ11 電話線配接器才能連接至電話插孔。
2.可選：若要連接分機電話，請將另一電話線連接至電話連接埠。
.ןופלטה עקשל רוביח ךרוצל ,RJ11 רוביחב ןופלטה לבכ רובע רוזא/הנידמל יפיצפס םאתמ שרדייש ןכתיי .סקפה רובע ןופלטה טוח תא רבח .1 HE
.הנותחתה ןופלטה תאיציל רחא ןופלט לבכ רבח ,החולש ןופלט רבחל ידכ :ילנויצפוא .2
5