41746-02 05/02/2005 19
ESPAÑOL
MANTENIMIENTO
Este ventilador está lubricado perma-
nentemente y no requerirá lubrica-
ción adicional (aceite) durante la vida
útil del ventilador.
Este ventilador necesita poco man-
tenimiento y no contiene compo-
nentes reparables por el usuario.
NO trate de repararlo usted mismo.
Contacte con personal de servicio
califi cado si requiere mantenimiento.
PARA LIMPIAR:
1. Antes de limpiarlo, apague el
ventilador y desconéctelo de la
toma de corriente. Limpie el ex-
ceso de polvo con un paño que
no deje pelusas.
2. Para asegurar la circulación de
aire al motor, mantenga los
conductos de ventilación ubi-
cados en la parte posterior del
alojamiento del motor libres de
la acumulación de polvo. Puede
usar una aspiradora para limpiar
estos conductos.
3. NO sumerja el ventilador en
agua ni en ningún otro líquido.
LIMPIEZA DE LAS REJILLAS
Y LAS PALETAS:
1. Apague el ventilador y desco-
néctelo de la toma de corriente.
2. Para desmontar la rejilla, afl oje
el tornillo del anillo en la parte
inferior de la rejilla y retire el
anillo. Retire la rejilla delantera
quitando el interruptor de encla-
vamiento.
3. Para desensamblar el conjunto
de paletas, afl oje el tornillo de
ajuste detrás de las paletas del
ventilador y retire las paletas del
eje del motor.
4. Las parrillas y las paletas pueden
limpiarse con una solución jabo-
nosa suave y agua.
5. Use un paño suave y ligera-
mente húmedo para limpiar las
demás partes del ventilador.
6. NO permita que ingrese agua
ni ningún otro líquido al aloja-
miento del motor o a la base.
7. Ensamble nuevamente el ven-
tilador después que las paletas
y rejillas se hayan secado com-
pletamente. Primero, coloque
nuevamente las paletas. Al reco-
locar el tornillo de paleta, debe
sentir cierta resistencia mientras
el tornillo se conecta con la
barra. Luego, alinee las rejillas,
reinstale el interruptor de encla-
vamiento, el anillo, coloque el
gancho en el agujero y reinstale
el tornillo.
8. NO conecte el ventilador en una
toma de corriente hasta que se
haya ensamblado por completo.
41746_CentFan_04.29.05.indd 19 5/2/05, 10:51:17 AM