18 42733-02 04/26/2007
ESpañoL
Este aparato es para uso casero
solamente y se puede enchufar en
cualquier tomacorriente de 120 vol-
tios, corriente alterna (c.a.) (voltaje
residencial normal). No use ningún
otro tipo de tomacorriente.
Esta unidad se puede enchufar
solamente en un tomacorriente del
tipo conectado a tierra.
El cordón eléctrico tiene un echufe
conectado a tierra como se mues-
tra en la Figura 1a, y debe usarse
con un tomacorriente que puede
acomodar la clavija de tierra. Si su
tomacorriente no puede hacerlo,
debe adquirir e instalar uno de los dos
tipos de adaptadores mostrados en la
Figura 1B.
INSTruCCIoNES dE puESTa a TIErra adVErTENCIa
FIGura 1B
FIGura 1a
Enchufe conectado
a tierra
Asta Tierra Cubierta de la caja
conectada a tierra
del tomacorriente
Cubierta de la caja
conectada a tierra
del tomacorriente
Tornillo
de metal
Adaptador
Terminal para
conexión a tierra
warNING
Si va a usar esta unidad en exte-
riores o en un lugar húmedo o mo-
jado, se debe conectar a un recep-
táculo con interruptor automático
por falla de puesta a tierra (GFCI).
warNING
para reducir el riesgo de incendio
o choque eléctrico, no use este
ventilador con ningún dispositivo
para control de velocidad de esta-
do sólido.
Receptáculo de GFCI
Etiqueta GFCI
Enchufe
conectado a tierra
Asta Tierra
FIGura 1C
Si va a usar esta unidad en exteriores
o en un lugar húmedo o mojado, se
debe conectar a un receptáculo con
interruptor automático por falla de
puesta a tierra (GFCI). Vea la Figura
1C.