22 – English

TECHNICAL DATA

Engine
Cylinder volume, cu.in/cm3
Cylinder bore, inch/mm
Stroke, inch/mm
Idle speed, rpm
Recommended max.
speed, unloaded, rpm
Power, kW
Ignition system
Manufacture
Type of ignition system
Spark plug
Electrode gap, inch/mm
Fuel and lubrication system
Manufacturer
Carburettor type
Fuel capacity, US pint/litre
Weight
Without fuel and cutting disc,
Lbs/kg
12" (300 mm)
14" (300 mm)
Sound levels
Equivalent (see note 1) sound
pressure level at the user’s ear,
measured according to prEN
1454 and ISO/DIS 11201, dB(A).
Equivalent (see note 1) sound
power level, measured according
to prEN 1454 and ISO 3744
dB(A).
Vibration levels
Handle vibrations measured
according to prEN 1454 and ISO
5349.
Front handle, idling, m/s2
Front handle, full speed, m/s2
Rear handle, idling, m/s2
Rear handle, full speed, m/s2
Cutting equipment
Cutting disc Gear ratio Max. peripherical
speed
12" 1:1,97 80 m/s
14" 1:1,97 100m/s

268K

67
50
34
2.500
10.000
3,2/9 000
Electrolux
ET
NGK,
BPMR 7A
0,5
Tillotson
HS 225
0,75
9,5 kg
-
98
106
5,7
4,6
8,4
13,8

272K

72,2
52
34
2.500
10.000
3,8/9 300
Electrolux
ET
NGK,
BPMR 7A
0,5
Tillotson
HS 225
0,75
9,6 kg
10,1 kg
99,5
107
5,5
7,6
8,8
11,5
Note 1. Equivalent sound level is calculated as the time
weighted energy total for sound levels under different operating
conditions during the following time divisions 1/2 idling, 1/2 full
speed.
´*2m"¶7ߨ