Manuals / Husqvarna / Lawn and Garden / Lawn Mower

Husqvarna HU800AWD warranty Operator’s Manual Manuel de L’Opérateur, 115 53 97-31 Rev

Models: HU800AWD

1 44

Page 1

Gasoline containing up to 10% ethanol (E10) is accept- able for use in this machine. The use of any gasoline ex- ceeding10%ethanol(E10)willvoidtheproductwarranty.

Vous pouvez utiliser de l’essence contenant jusqu’à 10 % d’éthanol (E10) avec cet appareil. L’utilisation d’essence contenant plus de 10 % d’éthanol annulera la garantie du produit.

115 53 97-31 Rev. 1

Operator’s Manual

Manuel de L’Opérateur

HU800AWD / 961450011

Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine.

Lisez très attentivement et soyez certain de comprende	English/French
ces instructions avant d’utiliser cette machine.

Page 1

Image 1

Husqvarna HU800AWD warranty Operator’s Manual Manuel de L’Opérateur, 115 53 97-31 Rev, English/French

Contents

Operator’s Manual Manuel de L’Opérateur HU800AWD115 53 97-31 Rev English/FrenchSafe Operation Practices for Walk-Behind Mowers SAFETY RULESI. GENERAL OPERATION II. SLOPE OPERATIONPRODUCT SPECIFICATIONS TABLE OF CONTENTSV. GENERAL SERVICE CUSTOMER RESPONSIBILITIESHOW TO SET UP YOUR LAWN MOWER ASSEMBLYTO INSTALL ATTACHMENTS TO REMOVE LAWN MOWER FROM CARTONDRIVE CONTROL LEVERS - used to engage power MEETS CPSC SAFETY REQUIREMENTSOPERATION KNOW YOUR LAWN MOWERDRIVE CONTROL ADJUSTMENT See Fig HOW TO USE YOUR LAWN MOWERTO ADJUST CUTTING HEIGHT See Fig ENGINE SPEEDSIMPLE STEPS TO REMEMBER WHEN CONVERTING YOUR LAWN MOWEROPERATION TO EMPTY GRASS CATCHER See Fig BEFORE STARTING ENGINEADD OIL See Fig ADD GASOLINE See FigMULCHING MOWING TIPS MOWING TIPSOPERATION CHOKE LEVERLUBRICATION CHART MAINTENANCEGENERAL RECOMMENDATIONS BEFORE EACH USETIRES LAWN MOWERDRIVE WHEELS BLADE CARETO CHANGE ENGINE OIL See Figs. 15 ENGINEGRASS CATCHER GEAR CASESWATER WASHOUT FEATURE See Fig CLEANINGAIR FILTER See Fig MUFFLERTO ADJUST CUTTING HEIGHT SERVICE AND ADJUSTMENTSREAR DEFLECTOR TO REMOVE DRIVE BELT See Figs. 19FRONT TO REPLACE DRIVE BELT See Figs. 19SERVICE AND ADJUSTMENTS STORAGE TO ADJUST HANDLE See FigCARBURETOR HANDLE See Figs. 22 andFUEL SYSTEM OTHERENGINE OIL CYLINDERPROBLEM TROUBLESHOOTING POINTSLoss of power CAUSEConsumer Wheeled Products - Limited Warranty Husqvarna Professional Products, NA, Inc HOW TO OBTAIN SERVICE9335 Harris Corners Parkway, Suite 500, Charlotte, NC Rental any Consumer Wheeled Limited Warranty ChartProduct/Component EZ - One 1 Year Commercial warranty, parts & labor, with Husqvarna Consumer Wheeled Limited Warranty ChartRental any Product/ComponentII. FONCTIONNEMENT DANS LES PENTES RÈGLES DE SÉCURITÉI. FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL III. ENFANTSSPÉCIFICATIONS DE PRODUIT SOMMAIRERESPONSABILITÉS DU CLIENT IV. MANIPULATION SÛRE DU CARBURANTMONTAGE INSTALLER LES ACCESSOIRESPOUR ENLEVER LA TONDEUSE À GAZON DU CARTON COMMENT MONTER VOTRE TONDEUSE À GAZONCONNAISSEZ SUR VOTRE TONDEUSE À GAZON UTILISATIONRENCONTRE LES EXIGENCES DES NORMES DE SÉCURITÉ CPSC COMMANDE D’ENTRAÎNEMENT Voir Fig COMMANDE DE LA VITESSE DE MOTEURRÉGLAGES DE LA COMMANDE D’ENTRAÎNEMENT Voir Fig COMMENT UTILISER VOTRE TONDEUSE À GAZONÉTAPES FACILES À SE RAPPELER EN CONVERTISSANT LA TONDEUSE À GAZON POUR VIDER LE RAMASSE-HERBE Voir FigUTILISATION AJOUTER DE L’HUILE Voir Fig AVANT DE DÉMARRER LE MOTEURAJOUTEZ DE L’ESSENCE Voir Fig POUR ARRÊTER LE MOTEUR Voir FigCONSEILS DE BROYER/TONDRE CONSEILS DE TONTEUTILISATION ENTRETIEN RECOMMANDATIONS GÉNÉRALESTABLEAU DE LUBRIFICATION AVANT CHAQUE UTILISATIONPNEUS TONDEUSE À GAZONROUES MOTRICES SOIN DE LAMERAMASSE-HERBE MOTEURLUBRIFICATION DU MOTEUR CHANGER L’HUILE DE MOTEUR Voir Figs. 15 etSILENCIEUX NETTOYAGEBOUGIE D’ALLUMAGE LE DISPOSITIF DE LAVAGE DE L’EAU Voir FigPOUR RÉGLER LA HAUTEUR DE COUPE RÉVISION ET RÉGLAGESDÉFLECTEUR ARRIÈRE POUR ENLEVER LA COURROIE D’ENTRAÎNEMENT Voir Figs. 19 etAVANT POUR REMPLACER LA COURROIE D’ENTRAÎNEMENT Voir Figs. 19 etRÉVISION ET RÉGLAGES POUR RÉGLER LE GUIDON Voir Fig ENTREPOSAGEVITESSE DE MOTEUR CARBURATEURSYSTÈME D’ESSENCE AUTRESHUILE DE MOTEUR CYLINDREGUIDE DE DÉPANNAGE SOLUTIONPROBLÈME CAUSEProduits sur roues de consommateur - Garantie limitée 9335 Harris Corners Parkway, Suite 500, Charlotte, NC Husqvarna Professional Products, NA, IncLocation toute Tableau de garantie limitée des produits sur roues de consommateurProduit/composant Consommateur perso Tableau de garantie limitée des produits sur roues de consommateurLocation toute Produit/composant02/05/2012 BY

115 53 97-31 Rev. 1

Operator’s Manual

HU800AWD / 961450011

English/French

ces instructions avant d’utiliser cette machine.