Manuals / Husqvarna / Lawn and Garden / Lawn Mower

Husqvarna J 55S L instruction manual

Models: J 55S L

1 20

Page 10

8	2

Page 10

Image 10

Contents

Manuel d’instructions J 55S LAnleitungshandbuch Instructieboekje12-13 REGLAS DE SEGURIDAD11-12 14-15I. Training IV. Maintenance and StorageSafe Operation Practices for Pedestrian-Controlled Rotary Lawnmowers II. PreparationIII. Betrieb I. SchulungII. Vorbereitung IV. Wartung und LagerungIII. Utilisation I. Précautions d’utilisationII. Préparation IV. Entretien et EntreposageII. Preparación Normas de funcionamiento seguro para cortacéspedes giratorios de pieI. Instrucción III. OperaciónIII. Bediening Veilig werken met handbediende grasmaaimachinesII. Voorbereiding IV. Onderhoud en OpslagII. Preparazione Misure operative di sicurezza per tosaerba controllate da pedoniI. Addestramento All’uso III. Funzionamento48,5 Page ASSEMBLING Handle Install Rear Foot GuardInstallez le protecteur de pieds arrière MONTAGE GriffUmrüsten des Mäweks AdjustmentTo Convert Mower Pour Convertir la TondeuseRemplissage d’huile Filling with OilÖlaffülling Relleno de aceiteMarche et Arrêt Starting and StoppingStart und Stopp Arranque y ParadaLauf Mise en serviceDrive FuncionamientoAplicacion GebrauchUtilisation GebruikEntretien MaintenanceWartung InspeccionAnnuellement à fin de la saison Annually After end of seasonJährlich nach Beendigung der Saison Revisión anual Al terminar la estaciónRENSEIGNEMENTS GENERAUX Transport GENERAL INFORMATION TransportALGEMEINE ERLÄUTERUNGEN Transport INFORMACIONES GENERALES Transporte10.17.08 TH/TH/BY/BY/BY 532 41 90-73 RevPrinted in U.S.A