Husqvarna J 55S L instruction manual 532 41 90-73 Rev, Printed, 10.17.08 TH/TH/BY/BY/BY, in U.S.A

Models: J 55S L

1 20

Page 20

532 41 90-73 Rev. 4	Printed
10.17.08 TH/TH/BY/BY/BY	in U.S.A.

Image 20

Contents

J 55S L AnleitungshandbuchManuel d’instructions InstructieboekjeREGLAS DE SEGURIDAD 11-1212-13 14-15IV. Maintenance and Storage Safe Operation Practices for Pedestrian-Controlled Rotary LawnmowersI. Training II. PreparationI. Schulung II. VorbereitungIII. Betrieb IV. Wartung und LagerungI. Précautions d’utilisation II. PréparationIII. Utilisation IV. Entretien et EntreposageNormas de funcionamiento seguro para cortacéspedes giratorios de pie I. InstrucciónII. Preparación III. OperaciónVeilig werken met handbediende grasmaaimachines II. VoorbereidingIII. Bediening IV. Onderhoud en OpslagMisure operative di sicurezza per tosaerba controllate da pedoni I. Addestramento All’usoII. Preparazione III. Funzionamento48,5 Page Install Rear Foot Guard Installez le protecteur de pieds arrièreASSEMBLING Handle MONTAGE GriffAdjustment To Convert MowerUmrüsten des Mäweks Pour Convertir la TondeuseFilling with Oil ÖlaffüllingRemplissage d’huile Relleno de aceiteStarting and Stopping Start und StoppMarche et Arrêt Arranque y ParadaMise en service DriveLauf FuncionamientoGebrauch UtilisationAplicacion GebruikMaintenance WartungEntretien InspeccionAnnually After end of season Jährlich nach Beendigung der SaisonAnnuellement à fin de la saison Revisión anual Al terminar la estaciónGENERAL INFORMATION Transport ALGEMEINE ERLÄUTERUNGEN TransportRENSEIGNEMENTS GENERAUX Transport INFORMACIONES GENERALES Transporte532 41 90-73 Rev Printed10.17.08 TH/TH/BY/BY/BY in U.S.A