3

Declaración de conformidad

Fabricante: InFocus Corporation, 27700B SW Parkway Ave. Wilsonville, Oregon
97070 EE.UU.
Oficina Europea: Strawinskylaan 585, 1077 XX Amsterdam, Países Bajos
Declaramos bajo nuestra única responsabilidad que este proyector cumple con las
siguientes normas y directivas:
Directiva de compatibilidad electromagnética (EMC) 89/336/EEC, en mendada
por 93/68/EEC
Compatibilidad electromagnética:EN 5502 2
EN 55024
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
Directiva de baja tensión 73/23/EEC, enmendada por 93/68/EE C
Seguridad: EN 60950: 2000
Febrero de 2004

Marcas co merciales

Apple, Macinto sh y PowerBook son marcas comerc iales o marcas reg istradas de
Apple Computer, Inc. IBM es una marca comercial o una marca registrada de
International Business Machines, Inc. Microsoft, PowerPoint y Windows son marcas
comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation. Adobe y Acrobat s on
marcas comerciales o marcas registradas de Adobe Systems Incorporated. InFo cus,
ProjectorManager, ProjectorNet, LiteShow y LP son marcas comerciales o marcas
registradas de InFocus Corporation.
Este Manual de uso corresponde a los modelos X2 y GEN101.

Advertencia de la Comisión Federal de Comunicaciones (Federal

Communications Commision, FCC)

Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de un dispositivo digital
de clase B, según el apartado 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están
diseñados para proporcionar una protección razonable c ontra interferencia
perjudicial en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y pued e irradiar
energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las
instrucciones, puede provocar interferencia perjudicial en com unicaciones de radio.
Sin embargo, no hay garantía de que éstas no ocurran en una instalación particular. Si
este equipo causa interferencia perjudicial en la recepción de radio o televisión, lo
cual se puede determinar encendiendo y apagando el equipo, se alien ta al usuario a
intentar corregir dicha interferencia mediante una o más de las siguien tes medidas:
— Vuelva a orientar o cambie de lugar la antena de recepción.
— Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
— Conecte el equipo a un enchufe que esté en un circuito distinto al que está
conectado el receptor.
— Pida asesoramiento al distribuidor o a un técnico experimentado de radio y
televisión.
Canadá
Este aparato digital de clase B cumple con la norma ICES-003 canadiense.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Aprobaciones de agencias

UL, CUL, NOM, IRAM, GOST, C-tick
Es posible que se apliquen otras aprobaciones específicas de países. Vea la etiqueta de
certificación del producto.
InFocus se reserva el derecho a alterar las prestaciones y especificaciones del
producto en cualquier momento y sin aviso previo.