Insignia IS-TVDVD20 manual Clasificación de, Películas Descripción, Estadounidenses

IS-TVDVD20 20-inch TV-DVD Combo.fm Page 38 Wednesday, July 27, 2005 7:28 PM

									IS-TVCA206 20-inch Color TV
		4 Presione el botón CH + o CH – para					Las siguientes clasificaciones se aplican a los
			seleccionar una clasificación, luego presione				programas de TV canadienses.
			el botón Vol + o Vol – para bloquear (B) o
			desbloquear (U) la clasificación.			Clasificación		Descripción
	Para bloquear y desbloquear películas basadas					canadiense
	en su clasificación:
						E		(Exento) Programas como noticias,
		1 Abra la OSD, luego seleccione el menú de
								deportes, documentales, programas de
			bloqueo paternal.
								opinión, videos de música y
		2 Presione el botón CH + o CH – para
								programación de variedades.
			seleccionar la clasificación MPAA.
						C		(Niños) Niños menores de 7. Estos
		3 Presione botón Vol + o Vol – para abrir la
								programas no contienen violencia
			pantalla de clasificación MPAA.
								realista, lenguaje crudo o indecente,
		4 Presione el botón CH + o CH – para
								sexo o desnudez, y comportamiento
			seleccionar una clasificación, luego presione					agresivo realista. Los programas pueden
			el botón Vol + o Vol – para bloquear (B) o					contener comportamiento agresivo
			desbloquear (U) la clasificación.					irrealista, imaginario, infrecuente, o algún
								tipo de violencia irrealista o cómica.
	Para cambiar la contraseña del bloqueo paternal:
						C8+		Niños de 8 años o más. Los programas
		1 Abra la OSD, luego seleccione el menú de
								pueden contener violencia física suave,
			bloqueo paternal.					violencia cómica, horror cómico, o
		2 Presione el botón CH + o CH – para						efectos especiales tales como violencia
			seleccionar “Change Password” (cambiar					de fantasía, supernatural o animada.
								Estos programas no contienen lenguaje
			contraseña).
								crudo o indecente, sexo o desnudez.
		3 Use los botones numéricos para ingresar
						G		(General) Los programas están
			una contraseña de cuatro dígitos.
		4 Use los botones numéricos para reingresar						diseñados para ser vistos por la familia.
								Pueden contener cierta violencia y
			su contraseña nueva.
								lenguaje de calle pero sin profanidades.
ENTENDIENDO LOS SISTEMAS DE CLASIFICACIÓN								Estos no contienen sexo o desnudez.
		Las siguientes clasificaciones se aplican a los
						PG		(Guía Paternal Sugerida) Los programas
		programas de TV estadounidenses.						pueden contener profanidad infrecuente
								y suave, lenguaje ligeramente sugestivo,
Clasificación								escenas de desnudez breves, o
				Descripción				contenido o referencias sexuales
estadounidense
								discretas cuando sea apropiado a la
								historia o el tema.
NR				Sin clasificación.
					14+			Niños de 14 años o más. Los programas
TV-Y				Niños de todas las edades.				contienen uso frecuente de profanidad,
								escenas de desnudez, o de actividad
TV-Y7				Niños de mayores de 7 años.				sexual dentro del contexto de la narrativa
				Programas con esta clasificación				o el tema.
				pueden contener violencia cómica o
					18			Mayores de 18 años. Los programas
				suave, o contenido que puede
				asustar a niños menores de 7 años.				pueden contener violencia explicita,
								sexo, desnudez y profanidad. Estos
FV				(Violencia de fantasía) Los				programas no están diseñados para
				programas pueden contener violencia				niños.
				de fantasía que puede ser más
							Las siguientes clasificaciones se aplican a las
				intensa o contener más combate que
				otros programas en esta categoría.			películas en DVD.
TV-G				(Audiencia General) Los programas
						Clasificación de
				contienen poca o ninguna violencia,
				sin lenguaje fuerte ni diálogos o		películas			Descripción
				situaciones sexuales.		estadounidenses
TV-PG				(Guía Paternal Sugerida) Los
						NR			Sin clasificación.
				programas pueden contener violencia
				limitada, algo de diálogo o
						G			(General) Películas para todas las
				situaciones sexuales, o lenguaje
									edades.
				fuerte.
						PG			(Guía Paternal Sugerida) Las
TV-14				Niños mayores de 14 años. Los
									películas pueden tener contenido que
				programas contienen violencia (V),
									no sea apropiado para niños.
				situaciones sexuales intensas (S),
				lenguaje fuerte (L), o diálogo
						PG-13			(Guía Paternal Sugerida) Las
				intensamente sugestivo (D).
									películas no son apropiadas para
TV-MA				(Maduro) Niños de 17 años o más.					niños bajo la edad de 13 años.
				Los programas pueden contener
						R			(Restringida) Las películas deben
				violencia (V), actividad sexual
									requerir la supervisión de los padres o
				explicita (S), o profanidad (L).
									de los cuidadores para niños menores
									de 17 años.

38 www.insignia-products.com