|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Combo TV/DVD modelo | |
|
|
|
|
|
| ||||||
| Parametro | Descripción |
| Parametro | Descripción | ||||||
|
|
|
|
|
| ||||||
| Current Ch. (Canal | Seleccione el canal para saltar o realizar |
| TV Rating | Seleccione esta opción para modificar los | ||||||
| actual) | sintonización fina. Éste es el canal que se |
| (Clasificación de | ajustes de clasificación de televisión. | ||||||
|
|
|
|
| está mostrando actualmente. |
| TV) | Presione CH + o CH - para subir o bajar en el | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| menú, luego presione VOL + para bloquear o |
| Fine (Fina) | Presione Vol + o Vol - para realizar |
|
| |||||||
|
|
| desbloquear la clasificación. | ||||||||
|
|
|
|
| sintonización fina de un canal. No use esta |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| Las clasificaciones de TV en los EE.UU. | ||||
|
|
|
|
| función a menos que tenga una recepción |
|
| ||||
|
|
|
|
| insatisfactoria en un canal. |
|
| incluyen: | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • NR — Sin clasificación. |
| Auto Program | Presione Vol + para buscar automáticamente |
|
| |||||||
|
|
| • | ||||||||
| (Programación | los canales activos en su área y añadir |
|
| |||||||
|
|
| todas las edades. | ||||||||
| automática) | dichos canales a la memoria almacenada. |
|
| |||||||
|
|
| • | ||||||||
|
|
|
|
| Esta función automáticamente elimina los |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| niños de menos de 7 años. | ||||
|
|
|
|
| canales en los que no hay transmisión o |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| • | ||||
|
|
|
|
| tienen una señal débil. |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| Apropiado para niños de todas las | ||||
|
|
|
|
| Nota: La función de Programación |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| edades. | ||||
|
|
|
|
| automática escanea los canales según la |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| • | ||||
|
|
|
|
| antena seleccionada. Si está usando |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| violencia limitada, diálogo, | ||||
|
|
|
|
| televisión por cable, asegúrese de |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| situaciones y lenguaje sexualmente | ||||
|
|
|
|
| seleccionar Cable para su Antena antes de |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| sugestivos. | ||||
|
|
|
|
| usar la función Auto Program (Programación |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| • | ||||
|
|
|
|
| automática). |
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| advertidos. Puede tener contenido | ||||
|
| Menú Calendar Setup (Configuración de |
|
| sexual, lenguaje subido de tono y | ||||||
|
|
|
| violencia intensa. | |||||||
|
| calendario) |
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| • | |||
|
| Para usar el menú Calendar Setup |
|
| madura. | ||||||
|
|
|
| Los temas de contenido de TV en los EE.UU. | |||||||
|
| (Configuración de Calendario): |
|
| incluyen: | ||||||
|
| • Presione CH + o CH - para seleccionar el |
|
| • FV — Puede contener violencia con | ||||||
|
|
| año, mes o fecha. |
|
| fantasía y con dibujos animados. | |||||
|
| • Presione VOL + o VOL - para cambiar la |
|
| • V — Puede contener violencia. | ||||||
|
|
|
| • S — Puede contener sexo. | |||||||
|
|
| configuración del calendario. |
|
| ||||||
|
|
|
|
| • L — Puede contener lenguaje | ||||||
|
| • Presione el botón EXIT (Salir) para salir del |
|
| ofensivo. | ||||||
|
|
| modo de calendario. |
|
| • D — Puede contener diálogo con | |||||
|
| Menú |
|
| contenido sexual. | ||||||
|
|
|
|
| |||||||
|
|
| MPAA Rating | Seleccione esta opción para modificar los | |||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| Use este menú para establecer los ajustes |
| (Clasificación | ajustes de la clasificación de películas. | ||||||
|
|
| MPAA) | Presione CH + o CH - para subir o bajar en el | |||||||
|
| paternales de transmisión para su televisor. |
| ||||||||
|
|
|
| menú, luego presione VOL + para bloquear o | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Para establecer los ajustes paternales de |
|
| desbloquear la clasificación. | ||||||
|
|
|
| Las clasificaciones de películas en los EE.UU. | |||||||
|
| transmisión: |
|
| |||||||
|
|
|
| incluyen: | |||||||
|
| 1 En el menú |
|
| |||||||
|
|
|
| • NR — Sin clasificación actualmente. | |||||||
|
|
| control remoto. |
|
| • G — Público en general. Apropiado | |||||
|
| 2 Introduzca la contraseña. La contraseña |
|
| para niños de todas las edades. | ||||||
|
|
|
| • PG — Guía paternal. Puede incluir | |||||||
|
|
| inicial es 0000. Aparece la pantalla Parental |
|
| ||||||
|
|
|
|
| violencia limitada, diálogo, | ||||||
|
|
| Lock (Bloqueo paternal). Puede hacer lo |
|
| ||||||
|
|
|
|
| situaciones y lenguaje sexualmente | ||||||
|
|
| siguiente: |
|
| ||||||
|
|
|
|
| sugestivos. | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
| Parametro | Descripción |
|
| advertidos. Puede no ser apropiado | |||||
|
|
|
| para niños de menos de 13 años de | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Parental Lock | Seleccione esta opción si el bloqueo paternal |
|
| edad. | |||||
|
|
|
| • | |||||||
|
| (Bloqueo paternal) | está activado o desactivado. |
|
| ||||||
|
|
|
| acompañar a los niños menores de | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 17 años. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| menor de 17 años. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • X — Solo para adultos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lock Menu (Menú | Use esta opción para seleccionar los ajustes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de bloqueo) | de AV lock (Bloqueo de AV) y Program Lock |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Bloqueo de programación). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • AV lock (Bloqueo de AV) — Cuando |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| se establece este bloqueo, usted no |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| puede usar las entradas de AV. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Program lock (Bloqueo de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| programación) — Cuando se |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| establece este bloqueo, usted no |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pude acceder al canal actual. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Change Password | La contraseña predeterminada está |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Cambiar | establecida en 0000. Usted puede cambiar la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| contraseña) | contraseña a cualquier número de cuatro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| dígitos. |
| 36 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|