NS-27LCD.fm Page 37 Wednesday, June 28, 2006 12:04 PM

Téléviseur ACL de 27 po Insignia NS-27LCD

Menu d’écran

Options

 

Menu d’écran

Options

 

 

 

 

 

Audio

Sound Mode (Mode sonore) – Sélectionne le

 

Fonctionnalité

Source – Sélection de la source vidéo. Il est

Remarque : Les

mode sonore : User (Utilisateur), News

 

 

possible de sélectionner :

options varient en

(Nouvelles), Music (Musique) ou Movie (Film).

 

 

TV

fonction des

Il est aussi possible d’appuyer sur AUDIO pour

 

 

Composite1

différents modes

sélectionner le mode sonore.

 

 

Composite2

disponibles.

Bass (Graves) – Règle les graves (notes

 

 

Composite1

 

basses).

 

 

Composite2

 

Treble (Aigus) – Règle les aigus (notes

 

 

VGA

 

puissantes).

 

 

HDMI

 

Balance – Règle la balance des volumes entre

 

 

S-Vidéo

 

 

 

Il est aussi possible d’appuyer sur INPUT

 

les haut-parleurs droit et gauche.

 

 

 

 

 

(Entrée) pour sélectionner la source vidéo.

 

Earphone Vol (Volume de l’écouteur) – Règle

 

 

 

 

 

Time Set (Réglage de l’horloge) – Pour régler

 

le volume de l’écouteur.

 

 

 

 

 

l’horloge. Pour des informations

 

Digital Audio Output (Sortie numérique audio)

 

 

 

 

 

complémentaires, voir « Réglage de l’horloge »

 

– Permet de sélectionner le mode audio pour la

 

 

 

 

 

voir page 34.

 

prise S/PDIF.

 

 

 

 

 

Sleep Timer (Arrêt différé) – Pour configurer

 

• RAW (Brut) : Entrée AC-3 et sortie AC-3.

 

 

 

 

 

l’arrêt différé. Pour des informations

 

Entrée PCM et sortie PCM.

 

 

 

 

 

complémentaires, voir « Réglage de l’arrêt

 

• PCM : Entrée AC-3 et sortie PCM. Entrée

 

 

 

 

 

différé » voir page 34.

 

PCM et sortie PCM.

 

 

 

 

 

Parental Control (Contrôle parental) – Permet

 

MTS – Permet de sélectionner la transmission

 

 

 

 

 

d’accéder aux paramètres de la puce

 

multivoie de signaux sonores en télévision

 

 

 

 

 

antiviolence. Pour des informations

 

(MTS) : Mono, Stereo (Stéréo) ou SAP

 

 

 

 

 

complémentaires, voir « Configuration du

 

(deuxième trame sonore). Il est aussi possible

 

 

 

 

 

contrôle parental » voir page 35.

 

d’appuyer sur MTS/SAP pour sélectionner le

 

 

 

 

 

Closed Caption Options (Options des

 

mode MTS.

 

 

 

Audio Language (Langue audio) – Permet de

 

 

sous-titres codés) – Permet de personnaliser

 

 

 

les sous-titres codés pour la diffusion

 

sélectionner une autre langue si le programme

 

 

 

 

 

numérique. Il est possible de régler la taille, la

 

est doté de plus d’une langue.

 

 

 

 

 

police de caractères, la couleur du texte, la

 

 

 

 

Configuration

Tuning Band (Bande de syntonisation) –

 

 

transparence du texte, la couleur de fond, la

 

Permet de sélectionner la source du signal TV.

 

 

transparence de fond, l’effet de la bordure et la

 

Pour des informations complémentaires, voir «

 

 

couleur de la bordure.

 

Sélection de la source du signal TV » voir

 

 

CC when Mute (Sous-titres codés pendant la

 

page 32.

 

 

mise en sourdine) – Quand cette option est

 

DTV Signal (Signal TVN) – Affiche la puissance

 

 

activée, l’appareil affiche automatiquement les

 

du signal TV numérique. Pour des informations

 

 

sous-titres codés pendant la mise en sourdine.

 

complémentaires, voir « Vérification de la

 

 

Menu Language (Langue du menu) – Permet

 

puissance du signal TVN » voir page 34.

 

 

de sélectionner la langue de l’affichage des

 

Auto Ch Search (Recherche automatique des

 

 

menus d’écrans. Il est possible de sélectionner

 

canaux) – Configure automatiquement une liste

 

 

l’anglais, le français ou l’espagnol.

 

des canaux disponibles localement. Pour des

 

 

 

 

 

 

Programmation de la

 

Configuration automatique des canaux » voir

 

 

informations complémentaires, voir «

 

télécommande

 

page 33.

 

 

 

 

 

 

 

Manual Ch Set (Réglage manuel des canaux) –

 

 

 

 

 

Permet d’ajouter ou de supprimer des canaux

 

Pour programmer un périphérique

 

de la liste des canaux. Pour des informations

 

connecté à l’appareil

 

complémentaires, voir « Ajout ou suppression

 

 

manuel de canaux de la liste des canaux » voir

 

La télécommande peut contrôler quatre

 

page 33.

 

 

 

périphériques, tels qu’un magnétoscope, un

 

Channel Labels (Étiquettes de canaux) –

 

 

 

lecteur de DVD, un récepteur câble ou satellite,

 

Permet d’ajouter une étiquette à un canal. Pour

 

 

 

un amplificateur ou syntoniseur, ainsi que

 

des informations complémentaires, voir «

 

 

 

d’autres périphériques similaires.

 

Ajout d’une étiquette à un canal » voir page 34.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour programmer la télécommande :

1 Trouver le code pour le périphérique à programmer. Voir « Annexe » voir page 40. S’il existe plus d’un code pour un périphérique, noter tous les codes.

2 Mettre le périphérique à programmer sous tension et charger le support si nécessaire, un disque DVD par exemple.

3 Appuyer sur la touche du périphérique concerné de la télécommande, par exemple, DVD, CBL ou AUX.

4 Appuyer sans relâcher sur SET (Réglage) de la télécommande jusqu’à ce que le témoin DEL clignote deux fois, puis relâcher.

www.insignia-products.com

37

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 37
Image 37
Insignia NS-27LCD manual Programmation de la, Télécommande, Pour programmer un périphérique, Connecté à l’appareil