|
|
|
|
|
|
| Téléviseur à tube plat de 20 po Insignia | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| vidéo à composantes dans la prise de sortie | Utilisation du téléviseur | ||||||||||||||||
| 3 Brancher le connecteur Cr (rouge) d’un câble |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| Cr du périphérique et brancher l'autre | Mise sous et hors tension du téléviseur | ||||||||||||||||
|
| connecteur Cr rouge sur la prise Cr In | |||||||||||||||||
|
| (Entrée Cr) à l'arrière du téléviseur. | Pour mettre le téléviseur sous et hors | ||||||||||||||||
| 4 Brancher le connecteur audio gauche (blanc) | ||||||||||||||||||
| tension : |
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
| d'un câble A/V normalisé sur la prise de | 1 Vérifier que le cordon d’alimentation est | ||||||||||||||||
|
| sortie audio gauche du périphérique et | |||||||||||||||||
|
|
|
| branché sur une prise secteur. | |||||||||||||||
|
| brancher ensuite l'autre connecteur audio |
|
| |||||||||||||||
|
| 2 Appuyer sur POWER |
|
| (Marche/Arrêt). | ||||||||||||||
|
| gauche (blanc) sur la prise (gauche) AUDIO |
|
| |||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||
|
| IN L à l'arrière du téléviseur | Changement de canal |
|
|
|
|
| |||||||||||
| 5 Brancher le connecteur audio droit (rouge) |
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
| d'un câble A/V normalisé sur la prise de | Pour changer de canal : |
|
|
|
|
| |||||||||||
|
| sortie audio droite du périphérique et |
|
| • Appuyer sur CH+ ou sur CH– pour passer | ||||||||||||||
|
| brancher ensuite l'autre connecteur audio |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
| sur le canal supérieur ou inférieur suivant. | |||||||||||||||
|
| droit (rouge) sur la prise (droite) AUDIO IN R |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
| • Sinon, appuyer sur les touches | |||||||||||||||
|
| à l'arrière du téléviseur |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
| numériques pour saisir un numéro de | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
Connexion d’un périphérique |
|
| canal. |
|
|
|
|
| |||||||||||
| Pour connecter un périphérique |
|
| • Ou, appuyer sur RECALL (Rappel) pour | |||||||||||||||
|
|
| revenir au canal précédent. | ||||||||||||||||
| 1 Brancher l'extrémité d'un câble |
|
| • Ou, ouvrir l'affichage à l'écran (OSD), | |||||||||||||||
|
| la prise de sortie |
|
| sélectionner le menu Channel (Canal), | ||||||||||||||
|
| puis l’autre extrémité de ce câble à la prise |
|
| sélectionner Current Ch. (Canal actuel) | ||||||||||||||
|
|
|
| et appuyer sur Vol+ ou sur Vol– pour | |||||||||||||||
| 2 Brancher le connecteur audio gauche (blanc) |
|
| sélectionner le canal souhaité. | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
| d'un câble A/V normalisé sur la prise de | Réglage du volume |
|
|
|
|
| |||||||||||
|
| sortie audio gauche du périphérique et |
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| brancher ensuite l'autre connecteur audio | Pour régler le volume avec la | ||||||||||||||||
|
| gauche (blanc) sur la prise (gauche) AUDIO | |||||||||||||||||
|
| télécommande : |
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
| IN L à l'arrière du téléviseur |
|
|
|
|
| ||||||||||||
|
| 1 Appuyer sur VOL+ ou VOL– pour augmenter | |||||||||||||||||
| 3 Brancher le connecteur audio droit (rouge) | ||||||||||||||||||
|
|
| ou diminuer le volume. |
|
|
|
|
| |||||||||||
|
| d'un câble A/V normalisé sur la prise de | 2 Appuyer sur MUTE (Sourdine) pour couper le | ||||||||||||||||
|
| sortie audio droite du périphérique et | |||||||||||||||||
|
|
|
| son. Appuyer de nouveau sur cette touche | |||||||||||||||
|
| brancher ensuite l'autre connecteur audio |
|
| |||||||||||||||
|
|
|
| pour rétablir le son. |
|
|
|
|
| ||||||||||
|
| droit (rouge) sur la prise (droite) AUDIO IN R |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| à l'arrière du téléviseur | Pour régler le volume à partir du menu | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
Connexion d'un système audio | d'écran : |
|
|
|
|
| |||||||||||||
1 Appuyer sur MENUpour accéder aux menus | |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
| Pour connecter un système audio : |
|
| d’écran (OSD). |
|
|
|
|
| ||||||||||
| 1 Brancher le connecteur audio gauche (blanc) | 2 Appuyer sur VOL+ ou sur VOL– – pour | |||||||||||||||||
|
| d'un câble A/V normalisé sur la prise de |
|
| sélectionner l'icône de l'audio . Le menu | ||||||||||||||
|
| sortie audio gauche du système audio et |
|
| Audio s’affiche. |
|
|
|
|
| |||||||||
|
| brancher ensuite l'autre connecteur audio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| gauche blanc sur la prise (gauche) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| AUDIO OUT L (Sortie audio gauche) à |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
| l'arrière du téléviseur. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| 2 Brancher le connecteur audio droit (rouge) |
|
| Audio |
|
|
|
|
| ||||||||||
|
| d'un câble A/V normalisé sur la prise de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| sortie audio droite du périphérique et |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
| Volume | 45 |
|
|
|
| ||||||||||
|
| brancher ensuite l'autre connecteur audio |
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
| droit (rouge) sur la prise AUDIO OUT R |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| (Entrée audio droite) à l'arrière du téléviseur. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| 3 Appuyer sur CH+ ou sur CH– pour | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| sélectionner VOLUME. |
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
| 4 Appuyer sur VOL+ ou sur VOL- pour régler le | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| volume. |
|
|
|
|
| |||||
26 |