Televisor con pantalla LCD de 15" Insignia NS-LCD15

 

 

Clasificaciones MPAA canadienses

4 Presione ENTER o para confirmar un

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ajuste o conmutarlo.

 

 

Clasificación

 

Descripción

 

5 Presione MENU o EXIT para cerrar el menú

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de pantalla.

 

 

C

 

 

Niños

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Menús de pantalla

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C8+

 

 

Niños de 8 años y mayores.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G

 

 

Público en general

 

 

 

 

 

 

 

 

Menú de

Opciones

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PG

 

 

Se sugiere el consejo de los padres.

 

 

 

 

 

 

pantalla

 

 

14+

 

 

Niños de 14 años y mayores

 

 

 

 

 

 

 

 

Configuración

Tuning Band (Banda de sintonización)–

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18+

 

 

Programación para adultos

 

 

Selecciona la fuente de señal de la antena del

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

televisor (Air [Aire] o Cable).

 

 

X

 

 

Sólo para adultos.

 

 

 

 

 

 

 

 

DTV Signal (Señal DTV)–Muestra la intensidad

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Clasificaciones de Pautas de TV para los

 

de la señal de TV digital. Para obtener más

 

padres

 

 

 

 

 

 

 

 

información, refiérase a “Checking the DTV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

signal strength” en la página 39.

 

 

Clasificación

 

Descripción

 

 

Auto Ch Search (Búsqueda automática de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

canales)–Configura automáticamente una lista

 

 

NONE

 

Sin clasificación.

 

 

de los canales disponibles en su área. Para

 

 

(Ninguna)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

obtener más información, refiérase a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“Automatically setting up channels” en la

 

 

TV-Y

 

 

Todos los niños.

 

 

 

 

 

 

 

 

página 39.

 

 

TV-Y7

 

Dirigido a niños mayores de siete

 

 

Add On Ch Search (Búsqueda de canales

 

 

 

 

 

años.

 

 

 

 

 

agregados)–Le permite agregar canales nuevos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sin ver toda la lista de canales disponibles.

 

 

TV-G

 

 

Público en general.

 

 

 

 

 

 

 

 

Manual Ch Set (Configuración manual de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TV-PG

 

Se sugiere el consejo de los padres.

 

 

canales)–Le permite agregar o eliminar canales

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de la lista de canales. Para obtener más

 

 

TV-14

 

Enérgico aviso para los padres.

 

 

 

 

 

 

 

información, refiérase a “Manually adding or

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TV-MA

 

Adultos solamente.

 

 

deleting channels from the channel list” en la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

página 39.

 

 

Algunas de las clasificaciones de Pautas de TV

 

 

 

 

Channel Labels (Etiquetas de canal)–Le

 

 

para los padres basadas en edad también

 

 

 

 

permite agregar una etiqueta a un canal. Para

 

 

tienen clasificaciones basadas en el contenido.

 

 

 

 

obtener más información, refiérase a “Adding a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

channel label” en la página 39.

 

 

Clasificación

 

Descripción

 

 

Menu Language (Idioma del menú)–Permite

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

seleccionar el idioma para de menú de pantalla.

 

 

FV

 

 

Violencia de fantasía.

 

 

Puede seleccionar English (inglés), French

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(francés) o Spanish (español).

 

 

L

 

 

Lenguaje vulgar.

 

 

 

 

 

 

 

 

Aspect Ratio (Relación de aspecto) –

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

 

 

Situaciones sexuales.

 

 

Selecciona la relación de aspecto de la pantalla:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normal, Zoom1 o Zoom2. También puede

 

 

V

 

 

Violencia.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

presionar ZOOM para seleccionar la relación de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

 

 

Diálogo sexualmente sugestivo.

 

 

aspecto.

Uso

del menúde pantalla (OSD)

 

 

Favorite Channel mode (Modo de canales

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

favoritos)–Le permite editar su lista de canales

 

 

Su televisor tiene un menú de pantalla que le

 

favoritos. Use FAVORITE en el control remoto

 

 

permite ajustar los controles del televisor, tal

 

para activar o desactivar ese modo.

 

 

cómo los ajustes de video y audio.

 

 

 

 

Video

Contrast (Contraste)–Aumenta el nivel de la

 

 

Para usar el menú de pantalla:

(Las opciones

imagen para ajustar sus áreas blancas. Reduce

 

 

pueden variar en

el nivel de la imagen para ajustar las áreas

1

Presione MENU (Menú).

diferentes

negras. (0 ~ 100)

2

Presione

 

 

o

repetidamente para

modos.)

Brightness (Brillo)–Aumenta el brillo para

 

 

 

agregar más luz a las áreas oscuras de la

 

 

 

seleccionar un elemento del menú.

 

 

 

 

 

imagen. Reduce el brillo para agregar más

3

Presione

 

 

o para ingresar a un submenú.

 

oscuridad a las áreas iluminadas de la imagen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(0 ~ 100)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sharpness (Nitidez)–Aumenta el nivel de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nitidez para mostrar una imagen más limpia y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

clara. Reduce la nitidez para obtener una

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

imagen más suave. (-50 ~ 50)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Color – Ajusta el color global de la imagen. (0 ~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tint (Tono)–Aumenta el nivel de color para

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

agregar más verde a los tonos de piel. Reduce

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

el nivel de color para agregar más violeta a los

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tonos de piel. (R50 ~ G50)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Backlight (Retroiluminación)–Ajusta el nivel de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

retroiluminación (0 ~ 10).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Settings (Ajustes)–Restaura los ajustes a los

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENTER

 

 

valores de fábrica.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

42

www.insignia-products.com