|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| Cuando se recibe una señal analógica, |
| • TEXT EDGE (Borde del texto): AUTO, | |||||||
|
| puede elegir C1, C2, T1, T2 y OFF. |
| NONE (Ninguno), RAISED (Alto relieve), | |||||||
|
| Cuando se recibe una señal digital, usted |
| DEPRESSED (bajo relieve), UNIFORM | |||||||
|
|
| (Uniforme), LEFT DROP SHADOW | ||||||||
|
| puede elegir entre CS1, CS2, CS3, CS4, |
| ||||||||
|
|
| (Sombra izquierda), RIGHT DROP | ||||||||
|
| CS5, CS6, C1, C2, C3, C4, T1, T2, T3, T4 y |
| ||||||||
|
|
| SHADOW (Sombra derecha) | ||||||||
|
| OFF (Desactivado). |
| ||||||||
|
|
| • BACKGROUND COLOR (Color de | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| fondo): AUTO, BLACK (Negro), WHITE | ||
| Notas |
|
| • Dependiendo de la señal de |
| ||||||
|
|
|
| (Blanco), RED (Rojo), GREEN (Verde), | |||||||
|
|
|
| transmisión, algunos subtítulos |
| ||||||
|
|
|
|
| BLUE (Azul), YELLOW (Amarillo), | ||||||
|
|
|
| analógicos codificados funcionan con |
| ||||||
|
|
|
|
| MAGENTA, CYAN (Turquesa) | ||||||
|
|
|
| una señal de difusión digital. |
| ||||||
|
|
|
| • Esta pantalla puede mostrarse | 6 Presione el botón EXIT (Salir) para regresar | ||||||
|
|
|
| presionando CLOSED CAPTION |
| a la pantalla normal. | |||||
|
|
|
| (Subtítulos codificados). | Selección de estéreo/segundo programa de | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
4 | Presione o para seleccionar el modo de | audio (SAP): |
|
| |||||||
|
| subtítulos codificados deseado. | La función de sonido de TV multicanales (MTS) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| proporciona sonido estéreo de alta fidelidad. | |||
| Nota |
|
| Para desactivar la función de subtítulos | MTS también puede transmitir un segundo | ||||||
|
|
|
| codificados, seleccione OFF (Desactivado). | programa de audio (SAP) que contiene un | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| segundo idioma u otra información de audio. | |||
| 5 Presione el botón EXIT (Salir) para regresar | ||||||||||
| Cuando el TV recibe una transmisión en estéreo | ||||||||||
|
| a la pantalla normal. | |||||||||
|
| o SAP, la palabra STEREO (Estéreo) o SAP | |||||||||
Ajuste de los subtítulos codificados | (SAP) aparece en la pantalla cada vez que | ||||||||||
| Los subtítulos codificados son predefinidos en la | usted enciende el televisor, cambia de canal o | |||||||||
| presiona | ||||||||||
| fábrica. Sin embargo, puede ajustarlos | ||||||||||
|
|
|
|
| |||||||
| individualmente. Esta función está diseñada | Para seleccionar estéreo/segundo programa de | |||||||||
| para personalizar subtítulos codificados digitales | ||||||||||
| audio: |
|
|
| |||||||
| solamente. |
|
|
| |||||||
| 1 | Presione MENU, luego presione o para | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| seleccionar el menú AUDIO. | ||
| Nota |
|
| No establezca el color del texto (TEXT | 2 | ||||||
|
|
| Presione | o | para seleccionar MTS. | ||||||
|
|
|
| COLOR) y el color del fondo | |||||||
|
|
|
| 3 | Presione | o | para seleccionar STR | ||||
|
|
|
| (BACKGROUND COLOR) de los subtítulos | |||||||
|
|
|
| igual, o no podrá ver el texto. |
| (Estéreo). |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| 4 Presione el botón EXIT (Salir) para regresar | |||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| Para ajustar los subtítulos codificados: |
| a la pantalla normal. | ||||||||
1Presione MENU. Aparecerá la pantalla del
| menú. |
|
| Notas | • Generalmente puede dejar el televisor |
2 | Presione | o para seleccionar el menú |
| en el modo etéreo porque el televisor | |
| SETUP (Configuración). |
| automáticamente establece la salida | ||
3 | Presione | o | para seleccionar CC |
| del tipo de sonido transmitido (estéreo |
| o monofónico). | ||||
| ADVANCED (Subtítulos codificados |
| • Si el sonido estéreo es ruidoso, | ||
| avanzados), luego presione . Aparece el |
| seleccione MONO para reducir el | ||
| menú CC ADVANCED (Subtítulos |
| ruido. | ||
| codificados avanzados). |
|
| ||
|
|
| |||
4Presione 
o 
para seleccionar el
elemento que desea ajustar, luego presione
o 
.
5Presione 
o 
para seleccionar el ajuste, luego presione ENTER (Ingresar).
Puede seleccionar entre los siguientes elementos y parámetros.
•TEXT SIZE (Tamaño de texto): AUTO, SMALL (Pequeño), STANDARD (Estándar), LARGE (Grande)
•TEXT TYPE (Tipo de texto): AUTO (Automático), DEFAULT (Predeterminado), MONO W. SERIF (Mono con serif), PROP. W.SERIF (Prop. Con serif), MONO W/O SERIF (Mono sin serif), PROP. W/O SERIF (Prop. Sin serif), CASUAL, CURSIVE (Cursiva), SMALL CAPITALS (Mayúsculas pequeñas)
•TEXT COLOR (Color de texto): AUTO, BLACK (Negro), WHITE (Blanco), RED (Rojo), GREEN (Verde), BLUE (Azul), YELLOW (Amarillo), MAGENTA, CYAN (Turquesa)
Para escuchar un segundo programa de audio (SAP):
1Presione MENU, luego presione 
o 
para seleccionar el menú AUDIO.
2Presione 
o 
para seleccionar MTS.
3Presione 
o 
para seleccionar SAP.
Los altavoces del televisor efectúan la salida del segundo programa de audio en lugar del audio normal.
Selección de la salida digital
Puede seleccionar el formato de la señal de salida de audio digital.
Para seleccionar la salida digital:
1Presione MENU, luego presione 
o 
para seleccionar el menú AUDIO.
2Presione 
o 
para seleccionar DIGITAL OUTPUT (Salida digital).
3Presione 
o 
para seleccionar PCM o
DOLBY DIGITAL.
4Presione el botón EXIT (Salir) para regresar a la pantalla normal.
62 |