Clean headset by wiping with a damp cloth. If necessary, use a little liquid soap. Avoid getting moisture into any openings. Cords may be dry dusted as required. Do not immerse head- set in water.

Nettoyez le micro-casque avec un chiffon humide et du savon liquide si besoin. Nettoyer les cordons avec un chiffon sec. Conserver

àl’abri de l’humidité. Ne pas immerger.

 

English

 

 

 

 

Français

 

 

 

Español

 

 

 

 

 

 

 

 

[1]

Headset

[1]

Micro-casque (2 modèles représentés)

[1]

 

Microcasco

[2]

Headband

[2]

Serre-tête

[2]

 

Diadema

[3]

Earloop

[3]

Anneau d’oreille

[3]

 

Anillo auricular

[4]

Earhook

[4]

Contour d’oreille

[4]

 

Gancho para la oreja

[5]

Earplate

[5]

Plaque auriculaire

[5]

 

Placa auricular

[6]

Earcushion

[6]

Coussinet

[6]

 

Almohadilla

[7]

Clothing Clip

[7]

Pince vêtement

[7]

 

Clip para la ropa

[8]

Headset Hook

[8]

Support de fixation

[8]

 

Gancho del microcasco

[9]

Quick Disconnect

[9]

Prise de déconnexion rapide

[9]

 

Desconexión rápida (QD)

[10]

Boomarm

[10]

Perche micro (2 modèles représentés)

[10]

Varilla

[11]

Receiver

[11]

Ecouteur

[11]

Receptor

[12]

Microphone

[12]

Micro

 

[12]

Micrófono

[13]

Microphone Foam

[13]

Bonnette de microphone

[13]

Protectore de micrófono

[14]

Pouch

[14]

Pochette

[14]

Bolsa

Note: *Leatherette ear cushion does not

Note : *le coussinet en simili-cuir ne

Nota: *la almohadilla de cuero sintético

contain latex.

contient pas de latex.

 

no contiene látex.

Limpie el micro-casco con un paño húmedo y, si es necesario, utilice un poco de detergente líquido. Evite que la humedad penetre en los orificios. Retire el polvo de los cables cuando sea necesario. No sumerja el microcasco en agua.

2

4

 

 

 

 

1

1

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

11

 

11

 

14

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

9

13

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

7

 

 

 

 

 

 

12

 

 

 

1

Overview

Description

Descripción

 

 

 

 

Page 2
Image 2
Jabra GN2100 quick start Overview Description Descripción, English Français Español