CONVERSIÓN DEL ORIFICIO

1.De gas natural a gas propano:

a.Cambie el regulador de presión de aparatos de ajuste natural a propano. (Vea las figuras 10, 11 ó 12.)

b.Atornille las capuchas de orificio del quemador firmemente contra los pasadores. (Vea la figura 13B.) Tenga cuidado de no apretarlos de más, de hacerlo podría dañar el pasador coaxial que está adentro de la capucha de orificio.

NOTA: En las unidades que usen válvulas de seguridad de hornos Eaton, atornille la capucha de orificio de la válvula con firmeza contra el cuerpo de la válvula. (Vea la figura 13D.) Es importante que la capucha esté volteada hacia abajo lo más posible para asegurarse que la conversión se ha realizado.

c.Ajuste el obturador de aire del quemador a la posición más abierta que no cause que la llama se levante o se apague cuando el quemador esté frío.

NOTA: Los quemadores sellados ajustados correctamente, pueden tener llamas que se levanten o se apaguen si no tienen un recipiente encima del quemador. Los quemadores deben ajustarse con un recipiente colocado encima.

2.De gas propano (LP) a gas natural:

a.Cambie el regulador de presión de aparatos del ajuste de propano al natural. (Vea las figuras 10, 11 ó 12.)

b.Destornille de los pasadores las capuchas de orificio del quemador. (Vea la figura 13A.) Aproximadamente de 1 1/2 a 2 vueltas.

NOTA: En las unidades que usen la válvula de seguridad de hornos Eaton, destornille del pasador las capuchas de orificios del quemador (vea la figura 13C). Aproximadamente de 1 1/2 a 2.

c.Ajuste el obturador de aire del quemador a la posición más abierta que no cause que la llama se levante o se apague cuando el quemador esté frío.

NOTA: En los quemadores sellados correctamente ajustados, la llama puede levantarse o apagarse si no tienen un recipiente encima del quemador, los quemadores deben ajustarse con un recipiente colocado encima.

PARA TODAS LAS CONVERSIONES DE

QUEMADORES SUPERIORES Y VÁLVULAS DE SEGURIDAD DE HORNOS (EXCEPTO LA VÁLVULA EATON)

CAPUCHA DE ORIFICIO

FIGURA 13A

FIGURA 13B

AJUSTE DE

AJUSTE DE

GAS NATURAL

GAS PROPANO

PARA LA CONVERSIÓN DE LAS VÁLVULAS

DE SEGURIDAD DE HORNOS EATON

CAPUCHA DE ORIFICIO

FIGURA 13C

FIGURA 13D

AJUSTE DE

AJUSTE DE

GAS NATURAL

GAS PROPANO

Aviso de altitud

Las capacidades de funcionamiento especificadas del quemador de gas por lo general corresponden a elevaciones de hasta 609.6 metros (2000 pies). Cuando la altitud es mayor, podría ser necesario reducir las capacidades de funcionamiento para lograr un funcionamiento satisfactorio.

Un técnico local, certificado en servicios de gas, podrá aconsejarle si es necesaria la reducción.

-19-

Page 19
Image 19
Jenn-Air Range Conversión DEL Orificio, Aviso de altitud, De gas natural a gas propano, De gas propano LP a gas natural

Range specifications

The Jenn-Air range is synonymous with high-end kitchen appliances, blending sophistication and innovative technology. As a leader in upscale cooking solutions, Jenn-Air focuses on creating ranges that elevate the culinary experience while maintaining both style and functionality.

One of the standout features of Jenn-Air ranges is their sleek and modern design. Crafted from premium stainless steel, they offer a contemporary aesthetic that seamlessly integrates into any kitchen decor. The brushed metal finish not only enhances the appearance but also provides durability and ease of cleaning. The professional-grade look, paired with customizable options, allows consumers to personalize their kitchen environment to match their tastes.

Performance is another hallmark of the Jenn-Air range. Featuring powerful burners and extensive temperature control, these ranges allow chefs to cook with precision. The range typically includes a combination of gas and electric cooktops, providing versatility for different cooking styles. The high BTU burners deliver rapid heat for boiling, while simmer burners enable delicate food preparation.

One of the most notable technologies found in Jenn-Air ranges is their Dual Fuel option. This feature combines the benefits of gas cooking for the cooktop with the consistent heat of an electric oven. This combination is favored by many culinary enthusiasts for its ability to deliver optimal baking results. The oven also includes advanced convection technology, which circulates hot air for even cooking and reduced cooking times.

The Touch-Control technology in Jenn-Air ranges is another impressive attribute, allowing users to easily change settings with just a tap. The intuitive interface provides precise control over cooking temperatures and times, enhancing the cooking experience and reducing the potential for errors.

In addition to performance and design, Jenn-Air ranges also emphasize safety and convenience. Features like auto shut-off, child safety locks, and self-cleaning ovens offer peace of mind for families while maintaining a user-friendly experience. Connectivity options are available as well, allowing owners to control their ranges remotely through smartphone apps, enabling adjustments even when away from the kitchen.

Overall, Jenn-Air ranges embody luxury and performance, catering to both the aesthetic and functional demands of modern kitchens. With their elegant designs, powerful cooking capabilities, and cutting-edge technologies, Jenn-Air continues to be a preferred choice for those who seek to enhance their culinary adventures at home.