Dans l’État du Massachusetts, les instructions d’installation suivantes sont applicables :

Les travaux d’installation et réparation doivent être exécutés par un plombier ou tuyauteur qualifié ou licencié, ou par le personnel qualifié d’une entreprise licenciée par l’État du Massachusetts.

Si une vanne à boisseau sphérique est utilisée, elle doit comporter une manette “T”.

Si un conduit de raccordement flexible est utilisé, sa longueur ne doit pas dépasser 3 pi.

EXIGENCES D'INSTALLATION

Outillage et pièces

Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous.

Exigences d’emplacement

IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur. Lors de l’installation de la table de cuisson, utiliser les dimensions minimales indiquées.

Outils nécessaires

Mètre-ruban

Tournevis à lame plate

Tournevis Phillips

Perceuse

Niveau

Marqueur ou crayon

Clé à molette

Clé à tuyauterie

Pince

Foret de ¼"

Scie sauteuse

Pâte d’étanchéité pour raccords de tuyauterie résistant au gaz propane

Solution non corrosive de détection des fuites

Pour conversions au gaz propane/naturel

Clé plate de ½"

Tournevis à lame plate de ¹⁄₈"

C’est à l’installateur qu’incombe la responsabilité de

respecter les distances de séparation spécifiées sur la plaque

signalétique de l’appareil. La plaque signalétique se trouve

sur le côté de la chambre de distribution à aspiration par le

bas.

Pour des performances satisfaisantes, les dégagements

minimaux lors de l'installation de cette table de cuisson à

aspiration par le bas avec d'autres tables de cuisson à

aspiration par le bas sont les suivantes :

4³⁄₈" (11,1 cm) entre les bords de chaque table de cuisson

à aspiration par le bas

18" (45,7 cm) entre le bord extérieur de la grille du gril et

une grille d'aspiration par le bas.

Afin de supprimer le risque de brûlures ou d'incendie au-

dessus des brûleurs de surface chauds, le montage de

placards au-dessus de la table de cuisson doit être évité. Si

Pièces fournies

Grille de ventilation

Grilles de brûleur

Pré-filtre

Détendeur

Trousse de conversion pour

Grille du gril

 

l'alimentation au propane

Bocal de vidange

 

 

Chapeaux de brûleur

REMARQUE : La table de cuisson est conçue pour une utilisation au gaz naturel. Pour effectuer une conversion au gaz propane, voir la section “Conversions pour changement de gaz”.

Pièces nécessaires

Conduit métallique

Brides de conduit

Vérifier les codes locaux et consulter le fournisseur de gaz. Vérifier l'alimentation en gaz et l'alimentation électrique existantes. Voir les sections “Spécifications électriques” et “Spécifications de l'alimentation en gaz”.

Il est recommandé de faire réaliser tous les raccordements électriques par un électricien qualifié agréé.

des placards de rangement sont envisagés, le risque peut

être réduit par l’installation d’une hotte de cuisine dépassant

le bas des placards d’au moins 5" (12,7 cm) horizontalement.

La table de cuisson doit être installée dans un emplacement à

l’écart des zones de forts courants d’air, telles que fenêtres,

portes et évents ou ventilateurs de chauffage.

Toutes les ouvertures dans le mur ou le plancher de

l’emplacement d’installation de la table de cuisson doivent

être fermées hermétiquement.

Respecter les dimensions indiquées pour les ouvertures à

découper dans les placards. Ces dimensions constituent les

valeurs minimales des dégagements.

Une source d’électricité avec liaison à la terre est nécessaire.

Voir la section “Spécifications électriques”. Un raccordement

adéquat à l’alimentation en gaz doit être disponible. Voir la

section “Spécifications de l’alimentation en gaz”.

De par sa conception, la table de cuisson est retenue sur le

plan de travail par ses rebords latéraux ou arrière.

Veiller à placer les sources de gaz et d'électricité selon les

indications de la section “Dimensions du placard” pour

qu'elles soient accessibles sans avoir à retirer la table de

cuisson.

Prévoir une ouverture dans le coin arrière droit du placard à

découper – voir l'illustration – pour le passage de la

canalisation de gaz et du câble d'alimentation électrique et

pour que l'étiquette signalétique soit visible.

Si le placard comporte des tiroirs, ces derniers doivent être

enlevés.

IMPORTANT : Il n'est pas possible d'installer un four encastré sous plan de travail sous ce produit.

16

Page 16
Image 16
Jenn-Air W10526003A installation instructions Exigences Dinstallation, Outillage et pièces, Exigences d’emplacement

W10526003A specifications

The Jenn-Air W10526003A is a premium appliance component designed to enhance the performance and functionality of modern kitchens. This high-quality product is primarily a replacement part for various Jenn-Air refrigerator models, ensuring that your appliance remains efficient and reliable over time. Understanding the main features, technologies, and characteristics of the W10526003A can help homeowners and appliance repair technicians make informed decisions when it comes to appliance maintenance.

One of the standout features of the W10526003A is its durable construction. Made from high-quality materials, this component is designed to withstand the rigors of daily use while maintaining its functionality. This resilience is essential for homeowners who rely on their refrigerators to keep food fresh and safe to consume.

The W10526003A is engineered with advanced technology to ensure optimal performance. It is designed to fit specific Jenn-Air models seamlessly, contributing to the overall efficiency of the appliance. The precise engineering behind this part reduces the likelihood of malfunctions, providing peace of mind for users who depend on their refrigerator for food preservation.

Another significant characteristic of the Jenn-Air W10526003A is its ease of installation. This component can be swapped out with minimal effort, making it accessible for DIY enthusiasts and professional repair technicians alike. Clear instructions are typically provided, ensuring that users can complete the installation process without hassle.

In addition to its durable and efficient design, the W10526003A is also built with energy efficiency in mind. By ensuring that the refrigerator operates at optimal levels, this replacement part can contribute to lower energy consumption, which is not only beneficial for the environment but also decreases utility bills.

Moreover, the W10526003A is compatible with a range of Jenn-Air refrigerator models, making it a versatile choice for various configurations. This compatibility allows users to confidently select this part, knowing that it will work effectively with their specific appliances.

In conclusion, the Jenn-Air W10526003A represents a high-quality replacement option for those looking to maintain or repair their refrigerators. With its durable construction, advanced technology, easy installation process, and energy efficiency, it stands out as a reliable choice for enhancing the overall performance of Jenn-Air appliances. By investing in this component, homeowners can ensure that their kitchen remains a well-functioning hub for food storage and preparation.