no. Quando manca un minuto all’attivazione della funzione “Spegnim. a tempo” per lo spegnimento del televisore, sullo schermo apparirà il tempo rimanente di accensione.

&$5$77(5,67,&+(

6SHJQLP￿￿D￿WHPSR

&KLDYH￿EDPELQR

8VFLWD￿(;7￿￿

)RQGR￿%OX

Chiave bambino:

Con questa funzione è possibile disattivare i tasti del pannello di controllo, ad eccezione del tasto di accensione.

Premere il tasto “” o il tasto “” per modificare l’impostazione su ACCESO o su SPENTO dopo aver selezionato tale funzio- ne.

Quando si imposta tale funzione su ACCESO, il televisore può essere utilizzato esclusivamente tramite il telecomando.

Avvertenza: Se la voce Chiave bambino è impostata su AC- CESO, il televisore non può essere azionato tramite il videore- gistratore.

Impostazione dell’uscita esterna:

•È possibile utilizzare questo menu per selezionare la sorgen- te di segnale interna o esterna che verrà inviata in uscita sul terminale EXT.2 (EXT-2).

•Nel menu “CARATTERISTICHE”, selezionare “Uscita EXT-2”

tramite il tasto ““ o “”. Quindi, selezionare la sorgen- te di segnale da emettere in uscita su EXT.2 premendo il tasto “” o “” (una delle sorgenti di segnale: TV, EXT-1 o EXT-3 (AV frontale).

Fondo blu durante l’assenza di segnale:

La funzione Fondo Blu può essere impostata tramite il tasto “” o “” su Acceso o Spento.

Altre funzioni

Azzeramento del volume

Per azzerare il suono del televisore, premere il tasto “ ”. Il suo- no verrà azzerato. Per annullare tale funzione, premere il tasto

“ ”, “” or “”. Se si preme nuovamente il tasto “” per annul- lare la funzione, il suono verrà ripristinato sullo stesso livello precedente l’azzeramento.

Stereo / Bilingue

•Se il canale che si sta guardando è trasmesso in due lingue (ad es. Eurosport), è possibile selezionare la lingua doppiata o la lingua originale premendo il tasto “”

•Quando la trasmissione stereo viene ricevuta in modo sca- dente, è possibile passare da stereo a mono in modo da poter udire le trasmissioni in modo più chiaro e comprensibi- le.

Informazioni sullo schermo

Premere il tasto “” per visualizzare la situazione corrente di “Numero programma”, “Nome stazione” e “Stato suono”. Premere nuovamente tale tasto per visualizzare l’ora attuale.

Premendo il tasto ancora una volta verrà annullato quanto visualizzato sullo schermo.

Per visualizzare l’ora

•Mentre si guarda un programma TV che prevede una trasmis-

sione in televideo, premere il tasto ““ due volte. L'ora cor- rente verrà prelevata dal televideo e visualizzata nell'angolo superiore sinistro dello schermo.

•Se il programma che si sta guardando non è dotato di televideo, non verrà visualizzata l’ora corrente.

•L’orario scomparirà quando si preme nuovamente il tasto ““.

Immagine

Èpossibile modificare le impostazioni di Modalità immagine premendo il tasto “PICTURE” quando non è visualizzato alcun menu.

Ripristino delle impostazioni di fabbrica:

Èpossibile ripristinare le impostazioni correnti del menu IM- MAGINE (tranne Riduzione rumore e Temp. Colore) ai valo- ri predefiniti in fabbrica.

•Premere il tasto “PICTURE” quando non è visualizzato alcun menu.

Tasti di controllo VCR / DVD e selettore VCR / /

DVD

Tali tasti consentono di azionare un videoregistratore o un letto- re DVD di marca JVC. Premendo il tasto che ha la stessa configurazione del tasto del telecomando originale dell’appa- recchio, si avranno le stesse funzioni proprie del telecomando originale.

1.Impostare il selettore VCR / / DVD in posizione VCR o DVD.

VCR:

Quando si utilizza il videoregistratore, impostare il selettore sulla posizione VCR.

DVD:

Quando si utilizza il lettore DVD, impostare il selettore sulla posizione DVD.

(Televideo):

Quando si guarda un programma di televideo, impostare il selettore sulla posizione (Televideo).

2.Premere il tasto di controllo VCR / DVD per usare il videore- gistratore o il lettore DVD.

Nota:

•Se l’apparecchiatura in uso non è prodotta da JVC, tali tasti non possono essere usati.

ITALIANO - 59 -