Controles

!La Palanca de Control ( 8)

£ : Izquierda/Rebobinado (3) ( 22)/ Revisión Rápidao [QUICK REVIEW] ( 19) ¤ : Derecha/Avance Rápido (5) ( 22)/ Luz LED [LIGHT] ( 34)

¡ : Subir/Reproducción/Pausa (U/9) ( 21)/ Enfoque Manual [FOCUS] ( 35)

¢ : Bajar/Parada (8) ( 21)/Botón de Compensación de Contraluz [-] ( 36)/ Exposición Puntual ( 36)

Presione Hacia Abajo : SET

#Botón de Menú [MENU] ( 21)

$Botón de Automático [AUTO] ( 20)

%Botón de Datos de Batería [DATA] ( 17)

& Interruptor MEMORY/VIDEO ( 13)

( Botón de Inicio/Parada de Grabación ( 19) ) Palanca del Zoom [T/W] ( 21)/Control del Volumen del Altavoz [VOL. +, –] ( 21)

* Interruptor de Alimentación [REC, OFF, PLAY] + Botón de Bloqueo

, Interruptor de Abrir/Expulsar Cinta [OPEN/ EJECT] ( 18)

- Botón de Liberación de la Batería [BATT.] ( 16)

. Botón de Pantalla Ancha [16:9] ( 18)/

Búsqueda de Partes en Blanco [BLANK] ( 22)/ Botón de Índice [INDEX] ( 24)

/ Botón de Fotografi ado [SNAPSHOT]

( 21, 34)/ Botón de Cámara Lenta en Directo [SLOW] ( 34)

Conectores

d Conector USB (Bus Serial Universal) ( 42)

eConector de Vídeo Digital [DV IN/OUT] (i.LINK*) ( 41, 42)

*i.LINK se refi ere a la especifi cación industrial IEEE1394-1995 y extensiones

correspondientes. El logotipo se utiliza para productos compatibles con la norma i.LINK.

Los conectores están situados junto a las tapas.

fConector de Salida de Audio/Vídeo [AV] ( 40) g Conector de entrada de CC [DC] ( 16)

Indicadores

R Lámpara POWER/CHARGE ( 16)

Preparativos ES 13

Otras piezas

S Monitor LCD ( 12)

T Ojal de Correa Hombrera ( 9)

UCorrea de Empuñadura ( 10)

VSensor de Cámara

(Tenga cuidado para no tapar esta zona, que lleva incorporado un sensor necesario para las tomas.)

WMicrófono Esterefónico

XObjetivo

YAltavoz ( 21)

ZLuz LED ( 34)

(Tenga cuidado para no tapar esta zona durante la grabación.)

a Tapa del Portacintas ( 18) b Agujero para Tornillo ( 10)

c Zócalo de Fijación del Trípode ( 10) d Montura de Baterías ( 16)

e Tapa del Conector

f Ranura de la Tarjeta de Memoria g Tapa de la Tarjeta

Posición del Interruptor de Alimentación

Ajuste el interruptor de encendido presionando el botón de bloqueo.

REC:

•Para reproducir una grabación en la cinta.

• Para realizar la grabación en la cinta o la tarjeta de memoria.

OFF:

Para apagar la videocámara.

PLAY:

•Para realizar la grabación en la cinta.

• Para visualizar una imagen

fija almacenada en la tarjeta de memoria o transferir a un PC una imagen fi ja almacenada en la tarjeta de memoria.

Posición del interruptor

MEMORY/VIDEO

VIDEO:

Para grabar en una cinta o reproducir una cinta.

MEMORY:

Para grabar en una tarjeta de memoria o acceder a la información almacenada en una tarjeta de memoria.

ESPAÑOL