16ES

GRABACIONGrabaciónbásica

Anillo de abertura del cubreobjetivo (LENS COVER)

Conmutador de alimentación

Botón de inicio/parada de grabación

Lámpara de alimentación

NOTA:

Usted primero debe haber efectuado los procedimientos listados abajo. De lo contrario efectúelos antes de continuar.

Alimentación (p. 8)

Ajuste del modo de grabación (p. 13)

Ajuste de la empuñadura (p. 14)

Ajuste del visor (p. 14)

1 COLOCACION DEL CASSETTE

Primero presione el botón de abertura del monitor y abra el monitor LCD a un ángulo mayor de 45 grados.

Presione OPEN/EJECT en dirección a la flecha impresa en el conmutador, luego abra la cubierta del cassette hasta que quede bloqueada. El portacassette se abre automáticamente. Inserte una cinta y presione “PUSH HERE” para cerrar el portacassette.

•Una vez que el portacassette esté cerrado, se retraerá automáticamente hacia el interior. Espere hasta que entre completamente antes de cerrar la cubierta del portacassette.

Filmación observando el visor

Lámpara testigo

(Se enciende mientras está grabando)

2 ACTIVACION DEL MODO DE ESPERA DE GRABACION

Asegúrese de que el monitor LCD esté cerrado y bloqueado. Gire el anillo LENS COVER de abertura/ cierre para abrir el cubreobjetivo, luego ajuste el conmutador de alimentación a “CAMERA” (“AUTO” o “PRO.”).

•Se enciende la lámpara de alimentación y la cámara de video ingresa en el modo de espera de grabación.

•La escena a la que usted está apuntando aparece en la pantalla del visor con la palabra “PAUSE” superpuesta en la misma.

3 INICIO DE LA FILMACION

Presione el botón de inicio/parada de grabación.

•En el visor aparece “REC ” mientras la grabación está en progreso.

Posición del conmutador de alimentación

De acuerdo con la posición del conmutador de alimentación seleccionada, las siguientes funciones están disponibles:

AUTO (Modo completamente automático):

PRO.

(Modo PRO.):

OFF (desactivado):

Le permite grabar SIN emplear efectos especiales o ajustes manuales. Adecuado para la grabación normal.

Cuando lo ajuste a este modo, aparecerá “F.AUTO”.

Le permite activar varias funciones de grabación empleando los menúes. Si desea prestaciones más creativas que la grabación totalmente automática, intente este modo. Cuando lo ajuste a este modo, aparecerá “PRO.”

Le permite desconectar la alimentación de la cámara de video. Después de colocarlo en esta posición, el enfoque manual y el control de exposición se ajustarán automáticamente en “AUTO”.

Page 16
Image 16
JVC GR-DVF10 16 ES, Grabacion Grabación básica, Filmación observando el visor, Posición del conmutador de alimentación