44ES

REPRODUCCIONConexiones

Existen algunos tipos de conexión básicos. Cuando efectúe las conexiones, refiérase también a los manuales de instrucciones de sus VCR y TV.

A. Conexión a un TV o VCR equipado solamente con un S-VIDEO IN y

conectores de entrada A/V

Utilice el cable suministrado S-Video y el cable opcional de audio.

Blanco para la salida de audio izquierda (L)

Rojo para la salida

Cubierta de de audio derecha (R) conectores*

Cable de audio (opcional)

Blanco para AUDIO L IN

Televisor

Rojo para AUDIO R IN

Cubierta de

 

Para TV o VCR

conectores*

Cable S-Video

 

 

 

 

(suministrado)

VCR (video)

 

 

Para S-VIDEO OUT

 

Para S-VIDEO IN

Cubierta de conectores*

B. Conexión a un TV o VCR equipado solamente con conectores de entrada A/V

Utilice los cables de video y audio opcionales.

Para salida de video (V)

Cable de video

Para VIDEO IN

(opcional)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Televisor

Blanco para la salida de audio izquierda (L)

 

 

 

 

 

 

 

Cable de audio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rojo para la

 

(opcional)

 

salida de audio

 

 

derechaj (R)

 

Cubierta de conectores*

Para TV o VCR

Blanco para

AUDIO L IN

VCR (video)

Rojo para

AUDIO R IN

* Cuando conecte los cables, abra esta cubierta.

Page 44
Image 44
JVC GR-DVF10 manual 44 ES, Conectores de entrada A/V, Utilice los cables de video y audio opcionales, VCR video