48EN

USINGTHEREMOTECONTROLUNIT(cont.)

Display

Audio Dub Standby mode

Power Switch

Speaker

Remote sensor

Audio Dubbing

The audio track can be customized only when recorded in the 32 kHz mode (pg. 20).

NOTES:

Audio Dubbing is not possible on a tape recorded at 48 kHz, on a tape recorded in the LP mode or on a blank portion of a tape.

To perform Audio Dubbing while watching on the television, make connections (pg. 32).

1 Play back the tape to locate the point where editing will start, then press PAUSE (6).

2 While holding A.DUB (e) on the remote control, press PAUSE (6). “6e” appears.

3 Press PLAY (4) , then begin “narrating”. Speak into the microphone.

•To pause dubbing, press PAUSE (6).

4 To end Audio Dubbing, press PAUSE (6), then STOP (5).

Stereo microphone

AUDIO

MONITOR T W

DISPLAY

A.DUB

PLAY

PAUSE

 

RM-V711U

STOP

 

NOTES:

When editing onto a tape that was recorded at 32 kHz, the old and new soundtracks are recorded separately.

To select the desired sound for playback, press AUDIO MONITOR on the remote control.

If you dub onto a blank space on the tape, the sound may be disrupted. Make sure you only edit recorded areas.

If feedback or howling occurs during TV Playback, move the camcorder’s microphone away from the TV, or turn down the TV’s volume.

Sound is not heard from the speaker during Audio Dubbing.

If you change from 32 kHz to 48 kHz in mid-recording and then use the tape for Audio Dubbing, it is not effective from the point where 48 kHz recording began.

During Audio Dubbing, when the tape moves to scenes recorded in the LP mode, scenes recorded at 48 kHz or a blank portion, Audio Dubbing stops and “ERROR! REFER MANUAL” appears.

Recording sound

Display

Output sound

 

 

 

 

FULL SOUND

Original and new tracks are combined and output in stereo.

 

 

 

32 kHz

SOUND 2

New track is output on both “L” and “R” channels in stereo.

 

 

 

 

SOUND 1

Original track is output on both “L” and “R” channels in stereo.

 

 

 

Page 48
Image 48
JVC GR-DVF11, GR-DVF21 specifications 48 EN, Audio Dubbing

GR-DVF21, GR-DVF11 specifications

The JVC GR-DVF11 and GR-DVF21 camcorders represent a fusion of advanced technology and user-friendly features, appealing to both amateur filmmakers and seasoned videographers. These models, part of JVC's renowned GR series, showcase the brand's commitment to high-quality video recording and ease of use.

One of the standout features of the GR-DVF11 and GR-DVF21 is their compact design, which makes them highly portable. Weighing less than a traditional camcorder, these models are designed for on-the-go shooting, allowing users to capture life’s moments without the burden of heavy equipment.

Both camcorders come equipped with a high-resolution 16:9 widescreen CCD sensor that ensures stunning image quality. This sensor captures crisp and vibrant colors, making it ideal for shooting in various lighting conditions. The GR-DVF21, in particular, boasts a higher pixel count, further enhancing its capability to deliver exceptionally detailed video.

The JVC GR-DVF11 and GR-DVF21 also leverage advanced digital zoom technology, providing up to 700x zoom capabilities. This feature allows users to capture distant subjects with clarity, making it particularly useful for wildlife filming or events where the subject is far away. The optical zoom feature, essential for maintaining image quality, complements the digital zoom, offering users flexibility in framing their shots.

A unique characteristic of these camcorders is the integration of JVC's Digital Image Stabilization (DIS) technology, which minimizes shaking and enhances video stability. This feature is especially beneficial for handheld shooting, where any unintended movements can spoil the footage. Consequently, users can achieve smoother recordings, even during dynamic filming situations.

Both models include a versatile selection of shooting modes, including a range of preset effects and manual control options. This versatility empowers users to experiment with their video creation, whether they choose to shoot with automatic settings or dive into manual adjustments for greater creative control.

In terms of connectivity, the GR-DVF11 and GR-DVF21 offer multiple interfaces, including USB and FireWire compatibility, allowing for quick and efficient video transfer to computers. This feature streamlines the editing process, making it easy for users to work with their footage right after shooting.

In summary, the JVC GR-DVF11 and GR-DVF21 camcorders combine cutting-edge technology with intuitive features, appealing to a wide range of users. With their compact design, high-resolution sensors, advanced zoom capabilities, and robust stabilization technology, these camcorders are well-suited for capturing high-quality video in diverse shooting conditions. Whether for personal memories or professional projects, they deliver performance that satisfies the demands of modern videography.